周星馳御用配音員走了!星爺悲慟發聲 石班瑜曾親揭「魔性笑聲內幕」
[周刊王CTWANT] 被譽為「周星馳御用配音」的配音員石班瑜,17日上午病逝北京,享壽66歲,令外界感到震驚與不捨,包括周星馳本人得知相惜後也相當難過,特地在IG上悲慟發聲。
周星馳在IG限時動態上貼出石班瑜的照片,並用白底黑字寫下,「永遠懷念石班瑜先生!」,簡短一句話斯乎也透露出星爺對石班瑜不捨的心情。1958年3月9日出生的石班瑜,本名石仁茂,27歲進入配音界並跟隨「台灣配音大師」之稱的陳明陽學習配音技巧。
由於石班瑜的聲音尖細,原先都被分配到如太監、奸臣等反派角色,還被同行嘲笑是「太監聲」。不過,1991年他首次為周星馳電影《賭俠》配音,生動的說話方式和獨具特色的聲音,讓他因此爆紅,從此成為周星馳電影御用配音員,包含大家熟知的《唐伯虎點秋香》、《少林足球》、《功夫》等,都是許多台灣觀眾記憶中聲音。
石班瑜曾在節目《命運好好玩》中分享首次配周星馳電影《賭俠》的經過,原來當時劉德華使用的聲音比較成熟,所以希望周星馳的聲音可以找比較年輕的聲音,當時曾找了5個人試音,事實上,石班瑜的配音功力也獲得周星馳本人的肯定,星爺曾表示,「其實石班瑜他對我的幫助很大,我覺得他有時候把我的國語配的比我說的廣東話更好」。
其中,「星爺」魔性的笑聲更是讓許多人印象深刻,過去被問到是怎麼發現的,石班瑜幽默表示,其實是被逼出來的,透露當下自己在配音時不小心笑出聲,而大家也都接受,之後慢慢變成大家不嫌棄的經典笑聲。
除此之外,石班瑜為台灣電影配音貢獻許多,除了最為知名的周星馳系列電影《賭聖》、《逃學威龍》、《九品芝麻官》、《鹿鼎記》等等以外,還有《古惑仔》系列的山雞、烏鴉、司徒浩南等角色,均能聽到老師的聲音,陪伴過無數台灣人長大。
至於會不會因為配了周星馳之後,其他角色都很難配對此,石班瑜自豪表示,自己配壞人的聲音比配周星馳好,像是他在電影《賭俠2》裡的「仇笑痴」還有《古惑仔》裡的「東星耀揚、司徒浩南」這些大反派也都是他配的。
看更多 CTWANT 文章
難分難捨2/為前女友鬧翻乾爹經紀人 沈建宏人夫夢碎遭毀滅式爆料
女生「幫付停車費」暈爆? 他點出關鍵:這是一種禮貌
台東部落「蝸牛小米粽」釀3死 金蘭醬油家族39年前誤信「可補身」…生吞大蝸牛險滅門