「哈利波特」悼念「石內卜」:我會終身牢記你的教導

電影《哈利波特》的「石內卜」教授:英國演員艾倫瑞克曼病逝,和他共度10年拍片時光的「哈利波特」丹尼爾雷德克里夫無限懷念表示:「當所有人都把我看成小孩子的時候,只有你把我當成同事,熱心幫我,我會終身牢記你的教導。」

▲丹尼爾雷德克里夫感念艾倫瑞克曼:當所有人把我當小孩子的時候,只有你當我是同事熱心幫我

昨晚奧斯卡宣布入圍名單前,英國BBC電視網傳來不幸的消息,英國演員艾倫瑞克曼因癌症逝世,享壽69歲。

▲英國演員亞倫瑞克曼昨天病逝,享年69歲

只見奧斯卡入圍記者會現場,揭曉提名的導演李安神情凝重,似乎已得知艾倫病逝的消息。當李安公布最佳攝影等5個獎項的入圍者後,很像是硬擠出微笑極簡短的說了「恭喜」,就匆忙離開。

台灣中央社訪問到李安,他難過表示:「艾倫瑞克曼是優秀的演員,為人有英國紳士作風,他年紀還不大,非常可惜。」

▲導演李安對艾倫瑞克曼的逝世感到難過與惋惜(圖片來源:AP)

艾倫瑞克曼1946年2月21日生於倫敦,父親是工人,但在艾倫8歲就逝世,全靠母親獨力撫養4個小孩長大。

家境不優渥的艾倫,靠獎學金進入拉提默中學,開始接觸繪畫與戲劇,務實的艾倫起初發願當收入穩定的設計師,進入切爾西藝術設計學院,但耐不住真正的志趣,又靠獎學金進入皇家戲劇藝術學院,專攻莎士比亞戲劇。

▲艾倫瑞克曼靠獎學金進入皇家戲劇藝術學院,畢業後就在舞台劇界放光芒(圖右)

艾倫畢業後入行,開始演舞台劇,1985年在《危險關係》挑大樑,備受好評,隔年跨海到紐約公演,入圍「美國劇場界奧斯卡」東尼獎,不久就獲得好萊塢的賞識,1988年和布魯斯威利合演《終極警探》展露頭角。

片中艾倫飾演名叫漢斯格魯伯的歐洲恐怖組織首腦,身穿名牌西裝大衣,宛如男神降臨般突襲洛杉磯跨國企業大樓,殺人不眨眼,卻改寫好萊塢銀幕反派的刻板形象。

▲艾倫瑞克曼在《終極警探》飾演歐洲恐怖組織首腦,外型宛如男神降臨卻殺人不眨眼

讓觀眾留下深刻印象的,是影片最後艾倫墜樓的一幕,然而幕後有段小插曲。

導演約翰麥克泰南很能體諒演慣舞台劇的艾倫,拍那場墜樓戲前,親自示範演出從20英呎高的模型樓上往下墜的表情和動作。

等艾倫正式演出,整個人在鏡頭前驚恐淒厲的表情,超級震撼逼真。原來動作指導毫無預警就親自推艾倫墜樓,而且把原本要接住艾倫的3個防護墊,臨時抽掉1個,讓艾倫活生生從20英呎高處摔到只剩2個防護墊的地面。

這一摔,摔出艾倫的國際知名度,也因此被定型,老被找去演大反派,例如在與凱文寇斯納1991年合演的《俠盜王子羅賓漢》,艾倫飾演心狠手辣的諾丁漢郡長,讓觀眾氣得咬牙切齒。

▲艾倫在《終極警探》墜樓的一幕,是被動作指導活生生從20英呎高處推下去拍成的

還好有李安發現艾倫的潛力,邀他在《理性與感性》(1995年)演出個性沉穩內斂的布蘭登上校,最後和妹妹凱特溫絲蕾結良緣,深情的演出,讓看過的影迷都難忘。

▲艾倫和艾瑪湯普遜在《理性與感性》演出細膩,但最後他娶了她妹妹凱特溫絲蕾

愛演戲的艾倫也愛導戲,《英倫情人》導演安東尼明格拉曾對艾倫說:「你知道我和工作人員第1天見面說什麼嗎?『救命啊!』」勸艾倫放棄。

後來和艾倫在《哈利波特》成死對頭的「佛地魔」雷夫范恩斯,也早就勸過艾倫:「千萬別自導自演,否則當眾喊自己NG,可是超丟臉的。」

▲沒當「佛地魔」前的雷夫范恩斯曾警告艾倫瑞克曼放棄當導演

艾倫謹記在心,但沒卻步,1997年完成《冬季旅客》,贏得當年威尼斯影展「CinemAvvenire」與「OCIC」2項獎,並讓女主角艾瑪湯普遜贏得威尼斯影后。

艾倫執導《冬季旅客》讓艾瑪湯普遜贏得1997年威尼斯影后

艾倫說:「導演工作的恐怖與辛苦,我都知道,但他就是能讓我從演員中解脫,學到更多。」不過他謹記「佛地魔」訓戒,在《冬季旅客》只客串1個鏡頭的路人甲,沒有NG。

改變艾倫演藝人生後半場的大事很快來臨了,暢銷小說《哈利波特》將搬上銀幕,原著J.K.羅琳表示當初就是照著艾倫的樣子去寫「石內卜」,力薦艾倫演出。

但製拍的片商直指艾倫沒票房,鎖定《海上鋼琴師》提姆羅斯出飾,但命運真的好好玩,提姆為演《決戰猩球》辭演「石內卜」,遠兜遠轉「石內卜」終究落在艾倫身上。

▲提姆羅斯原是片商眼中演「石內卜」的首選

從2001年《哈利波特:神秘的魔法石》開始,艾倫化身霍格華茲魔法學校的魔藥學教授「賽佛勒斯‧石內卜」,蒼白臉孔與黑髮黑袍相對應,曾嚇壞不少小朋友,大朋友看了也討厭,但最後無論是誰都被「石內卜」忠誠守護「哈利波特」與深愛「哈利波特」母親的真情所感動。

▲艾倫瑞克曼把「石內卜」內心善惡的掙扎,與對忠誠與愛情的執著,詮釋得絲絲入扣

《哈利波特》比《終極警探》更讓艾倫揚名國際,但他沒有迷失在好萊塢瘋狂接戲,因為他覺得和大多數好萊塢的人,講話只有一兩種話題,相當無趣,更令他怕怕,他寧可雲遊四海去旅行。

不過現實中艾倫和「石內卜」一樣的癡情被公諸於世,他和經濟學者女友芮瑪荷頓相戀50年,2012年終於在眾親友的鼓舞下,舉行了花不到300美元的婚禮。

▲現實中艾倫和「石內卜」一樣癡情,和經濟學者芮瑪荷頓相戀50年才結婚,可惜結婚不到4年就天人永隔

艾倫生前和芮瑪最愛看書,芮瑪發現艾倫對全套《哈利波特》情有獨鍾,百看不厭,問他:「你要看到什麼時候才會膩?」艾倫說:「等我80歲妳再問我,我會告訴妳:『我要永遠看下去。』」

如今艾倫真的帶著他全套的《哈利波特》上天堂,永永遠遠、快快樂樂一直看下去。

▲自言一輩子看不膩《哈利波特》小說的艾倫,和《哈利波特》群星歡聚的畫面已成絕響

只是演藝界的好友,都捨不得艾倫從此離開。

J.K.羅琳表示:「沒有任何言詞能形容我聽到惡耗時的震驚與哀傷,他是一位優秀的演員,更是一位真正的好人。」

▲《哈利波特》原著J.K.羅琳對艾倫逝世感到無法形容的震撼與哀傷

「妙麗」艾瑪華森說:「我很難過,但感覺自己幸運能和你這麼棒的人共度許多難關,曾和你說的話點點滴滴浮現腦海,令我更加懷念你,我們愛你,艾倫。」

▲「妙麗」艾瑪華森難忘昔日與艾倫談心的點點滴滴

丹尼爾雷德克里夫和艾倫從2001到2011年,合作過8部《哈利波特》,對這位看著他長大的「石內卜」教授,懷念特別多。

▲「哈利波特」丹尼爾雷德克里夫對看他長大的艾倫瑞克曼懷念特別多

丹尼爾在社群網站道出對艾倫的念念不忘:「你是我合作過最偉大的演員之一,仁慈、大方、自我要求嚴謹、卻是那麼幽默風趣,對我的一生有著重大的鼓勵與啟發。」

「當所有人都把我看成小孩子的時候,只有你把我當成同事,熱心幫我,我會終身牢記你的教導。」

「雖然之後沒能再和你合作,但每次我演舞台劇,總能一眼望見你來看我的身影。熟悉你的人都知道,只要朋友一通緊急電話,無論你在世界哪個地方,總會在一天之內趕來陪在朋友身旁,你就是這麼的善良慷慨。電影與舞台劇界遺憾失去了一位好演員,而我遺憾失去了一位好朋友。」

▲即使「哈利波特」戲終人散,艾倫仍會跑來看丹尼爾演舞台劇

▲艾倫瑞克曼理性又感性的戲與人,將永遠留在懷念他的親友和影迷心中