哈紹吉遇害錄音帶傳鋸子肢解聲 臨終前只說…

沙烏地阿拉伯異議記者哈紹吉(Jamal Khashoggi)的遺言是什麼？美國有線電視新聞網(CNN)引述曾聽過他死前錄音記錄的消息人士報導，哈紹吉說：「我不能呼吸」。

消息人士說，這份記錄表明了哈紹吉遇害是有預謀的，並暗示有幾通電話打出去報告事情進展。CNN指出，土耳其官員相信，這些電話是要向利雅德(Riyadh)當局報告。

哈紹吉是華盛頓郵報(Washington Post)專欄作家，也是沙國王儲薩爾曼親王(Mohammed bin Salman)的批評者。他在10月2日進入沙國駐伊斯坦堡領事館，領取準備結婚的文件時遇害，遺體可能遭到肢解棄屍。

而這支錄音帶正是這起據傳由薩爾曼親王下令的謀殺案中的關鍵證據。CNN指出，錄音帶中記錄下哈紹吉和凶手的搏鬥、以及這名記者的屍體「被鋸子肢解」的聲音。

原始的文字記錄是由土耳其情報單位所準備的，而CNN表示，他們的消息人士看了翻譯版本，並且聽取了調查簡報。

對於這支令人毛骨悚然的錄音帶，白宮國家安全顧問波頓(John Bolton)曾表示，他不會去聽，因為他不懂阿拉伯語。

美國總統川普在接受福斯週日新聞(Fox News Sunday)訪問時也曾說，他沒有必要去聽。「因為這是充滿痛苦的錄音帶，這是可怕的錄音帶。內容非常暴力、凶殘且可怕。」

在此同時，沙國外交部9日駁斥土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)提出、引渡與哈紹吉案有關嫌犯的要求。

艾爾段已再三要求沙國交出嫌犯。根據土耳其的說法，一支15人的沙國小組被派往伊斯坦堡殺害哈紹吉。

原始連結