唐美雲扮渣男 演繹生命風暴

王寶兒/台北報導
·2 分鐘 (閱讀時間)

日本文學經典《源氏物語》被稱為日本版《紅樓夢》,描述長相俊美的多情男子「光源氏」與多名女子愛戀相守的故事。國家文藝獎得主唐美雲,也將在新作《光華之君》,演繹這位風流倜儻的男子,如何在喜迎妻子誕子之際,迎來「孩子不是親骨肉」的生命風暴。

唐美雲透露,此回將在戲中載歌載舞,將舞感找回來,「跳舞可以訓練,不過,真正考驗演員的是短時間內的情緒轉折,如同坐雲霄飛車般變化。大人的世界太危險,我要怎麼樣面對孩子?看到最後,觀眾也會明白,很多事情需要放下,才能夠得到重生。」

作者與筆下角色互動

《光華之君》改編自日本作家紫式部的《源氏物語》。原型故事中,光源氏從小因母親身亡,對女性尤為感興趣,因而不斷在不同女性身上尋求慰藉。《光華之君》中,光源氏則化為才女藤夫人的筆下角色「光華君」,隨藤夫人與愛戀對象「源將軍」間的情感變化擺盪,成為藤夫人內心理想男子的投射。

編劇陳健星表示,原著中的光源氏可說是一個渣男,從少女到50歲女性都想要追求,且各個社會階級都有興趣。

此回陳健星將原著作者也化為戲中角色藤夫人,讓作者能與筆下角色互動,「許多人說《源氏物語》是翻版《紅樓夢》,這也的確是創作者與她的夢。」

舞台旋轉 切換時空

導演戴君芳表示,戲中每位角色都有各自的故事,不只考驗演員身段,更考驗內心體會與人生歷練,除了光華君外,「時間」也是一位主角,「在時間面前,角色歷經的悲歡離合都會變得虛幻。利用舞台旋轉,切換藤夫人筆下故事及現實的場景,也代表時間的流逝。」

唐美雲表示,《光華之君》是段美麗的愛情故事,藤夫人雖然創造了光華君一角,但卻也是靠自己書中人物,來提醒自己看清和源將軍間的愛情關係,「愛情世界中,沒有誰對誰錯,只有心內感受不同,人生路需靠自己走出來,經歷可能會令人永生難忘,但走過就是走過了,人生會留下來陪伴自己的,永遠只有自己。」