唐美雲演源氏物語 光華之君新歌仔戲

·3 分鐘 (閱讀時間)

唐美雲歌仔戲團新編歌仔戲《光華之君》,月底在台中國家歌劇院盛大登場。全劇改編自日本文學名著《源氏物語》,由國家文藝獎得主唐美雲,對上京劇小天后黃宇琳,還有小咪、王金櫻等名角助陣,是文學名著融合歌仔戲的絕美佳作。

圖/TVBS
圖/TVBS

千年前的日本文學鉅著《源氏物語》,作者紫式部即是劇中的藤夫人,她用筆墨駕馭情恨生死,其中唐美雲扮演的男主角光華君,更投射出作者的最愛,源將軍。

藤夫人黃宇琳飾:「你是我的夢,你是光華之君。」

歌仔戲小生唐美雲:「剛開始很多朋友問我說,蛤你要演源氏物語的男主角喔,很多人都覺得不好,我說為什麼不好,朋友說(光華君)就是個花花公子,後來戲開排以後,其實我個人越來越喜歡光華君這個角色,而且我還滿同情他的,因為他從小3歲媽媽就離開往生了,所以在他的成長過程中,他真的是一位缺乏愛的小孩。」

光華君vs.紫雲:「愛你淡妝可愛清雅。」

記者vs.編劇陳健星:「在原著裡聽說光華君對上8個女人,有這麼多嗎,其實在原著中更多,他是個多情的人,非常風流非常多情。」

光華君曾經私通繼母,但一生最愛紫雲,韶光一去不倒轉問世間,誰能不改朱顏。

圖/TVBS
圖/TVBS

紫雲乳母玉梅王金櫻飾:「這個人實在樣樣都很好,就是太愛風流而已,女孩子從十幾歲到五十歲,他都有興趣。」

光華君後來娶了三公主為妻,不料三公主更早就和柏木發生關係,光華君被戴綠帽事前不知情。

小咪飾柏林:「人間最是相思苦,鶯啼燕舞皆可哀。」

歌仔戲小生小咪:「我在演戲就這戲口白最少,內心戲很多很難演。」

全劇使用旋轉舞台換景,也代表時間的流逝,是柏木的手筆,鴛衾鳳枕,鴛衾鳳枕,約定此生。

作家在最尷尬的時刻,跳進來在傷口灑鹽。

作者藤夫人黃宇琳飾:「像你光華君這種人,竟然也會被人奪走妻子的愛,難道這是我的報應。」

編劇陳健星:「因為光華君高富帥,非常的溫柔體貼多情,可是這樣的男性,其實也帶給這些女性人生中的悲劇。」

光華君夫人紫雲林芳儀飾:「請你允許我出家,出家。」

圖/TVBS
圖/TVBS

劇本越寫越殘酷,光華君的女人在藤夫人筆下處境堪憐。

藤夫人(作者紫式部):「笑看局中人,問天天無語。」

男主角光華君:「這全是你精心設計的把戲,你究意有何旨意有何天機。」

黃宇琳飾藤夫人:「對藤夫人來講,她的另外一個出口,就是寫下或描述光華君的遭遇,她是透過這樣的方式,去舒緩她對現實生活當中,情感上的不滿足。」

《源氏物語》日本文學鉅著,改編成歌仔戲,精彩穿越時空和國界,表現出戲曲藝術之美。

藝術總監唐美雲:「同一場戲裡面我又得要深情,然後又得要霸道,然後又得要忌妒瞋恨,所以呢我覺得它真的是人性。」

更多 TVBS 報導
57歲唐美雲為歌仔戲奉獻 遭戲稱:傾家蕩產「敗家女」
江俊翰「被迫出櫃」崩潰發聲 唐美雲籲:別讓他無路可走
燒百萬冥界辦婚禮!施易男娶李千那驚爆:天天都在吵架
黃玉英燻燒陶絕技 木葉天目剎那永恆