唸了5次才懂!店家門口公告寫「這4字」引熱議

生活中心/周孟漢報導

為了吸引客人上門,許多店家都會在招牌上出奇招,盼能增加民眾買氣。而在近日,就有網友發現某間店家門口貼著1張紅色字條,寫著「請仙戶前」,讓她剛開始看了滿頭問號,不曉得店家到底要表達什麼,直到在內心唸了一次後,才發現背後的涵義,網友們見到此公告後都紛紛笑翻,直喊「唸了5次才懂」。

店家門口公告寫「這4字」他看完滿臉問號!網驚:唸了5次才懂
有網友發現某間店家門口貼著1張紅色字條,寫著「請仙戶前」,讓她剛開始看了滿頭問號。(圖/翻攝自臉書社團《爆廢公社》)

1名網友在臉書社團《爆廢公社》發文,貼出1張店家門口所貼的紅色公告,只見上頭寫著大大的「請仙戶前」,讓她看了超困惑,完全不曉得這4個字到底是什麼意思,直到自己在內心默念後才發現「請仙戶前」原來是台灣國語口音的「請先付錢」,讓她直喊「終於看懂了」。

文章曝光後,立讓網友笑翻,「大概看了3秒才懂」、「創意十足,不多看一眼都難」、「這生意應該只開放給台灣人民使用吧!」、「台灣國語的概念」、「台灣國語的實行」、「我唸了5次才懂,然後就回不去了」、「看的不懂,唸的才懂」、「這個人的台灣國語非常嚴重」、「這個標準台獨(台灣讀音),哈哈哈哈」。

更多民視新聞報導
雨天後地板驚見「柴柴拓印」!可愛畫面融化全網
山路驚見「2童坐車頂」直直衝!網看了全搖頭
輪椅男遭友惡整!被推去「正妹桌前」場面好尷尬