單場雙響砲救不活天使 大谷翔平一紀錄追平鈴木一朗

體育中心／黃嘉彣報導

4日以投手身分挑戰單季第10勝失利後，傳出右前臂抽筋的天使「二刀流」球星大谷翔平，5日繼續以先發2棒指定打擊登場，繳出5打數3安打，包含2支全壘打的精采表現，而寫下單場雙響砲的大谷翔平，也以大聯盟生涯117轟追平「朗神」鈴木一朗，並列日本選手在大聯盟第2多的全壘打支數。

1局下大谷翔平1出局站上打擊區，面對運動家先發投手布萊克柏恩（Paul Blackburn）1顆94英里的外角四縫線速球，大谷扛到反方向，中、左外野陽春砲，讓天使先馳得點，7局下大谷翔平面對後援史尼德（Kirby Snead），擊出本場第2支全壘打，雖然此戰天使擊出多達7發全壘打，但通通都是陽春砲，最終天使以7：8吞敗，遭遇2連敗。

大谷翔平大聯盟生涯第116、117轟同時出爐，旅美生涯全壘打支數也追平鈴木一朗，並列日本選手在大聯盟全壘打支數第2多的紀錄，而日本人在大聯盟的最多轟，則是由前洋基球星「酷斯拉」松井秀喜的175轟所保持，大谷有機會登頂此項記錄。

更多三立新聞網報導
不是開轟就是被三振 舒瓦伯恐成單季打擊率最低的全壘打王
出乎意料交易「飄髮哥」黑德後 釀酒人又放棄換來的拉密特
影／不滿球迷叫囂 皇家投手朝他潑水後嗆：你人生是多悲慘
棒打日職老對手 鈴木誠也敲安貢獻打點！小熊仍吞4連敗