在台北唱出摯友雪莉的名字 IU:我們好好呼吸吧

鏡週刊

韓國女歌手IU週六(11/30)在林口體育館開唱,台灣是《Love, Poem》演唱會海外第一站,看到台下坐滿的歌迷,讓IU驚喜問:「你們真的是我的歌迷沒錯吧?」笑說自己考慮搬來台灣,要大家有不錯的房子可以介紹,而且IU自爆結束首爾場演唱會之後一直睡不好,來到台灣睡得非常香甜,她跟著翻譯的中文說:「我睡得很甜,今天Condition很棒!」讓歌迷也開心回應。

第5次來台開唱,IU這次演唱會有許多談話環節,IU不時使用中文與大家聊天,很注意四聲腔調,她說覺得台灣粉絲喜好很明顯,「大家喜歡的是哪幾首歌,我心裡都有數喔」。而每次台灣演唱會都會安排中文歌曲,IU這次選擇了曾作為《何以笙蕭默》片尾曲的〈孤獨的總和〉(原唱:吳汶芳)。當她演唱時大銀幕並沒有打上中文字幕,但大家都能聽得懂,尤其唱到「真理騰空了孤寂的環境」,讓粉絲聯想起上個月離開人世的雪莉,雪莉的本名為崔真理,與IU情同親手足。

IU演唱完〈孤獨的總和〉後表示,歌迷給了她一份希望聽她唱的中文歌清單,「每一首候選曲都很棒,也有五月天、林俊傑的歌。我把每一首的歌詞找出來聽過才決定。〈孤獨的總和〉這首歌的歌詞真的好美,很適合這次演唱會的主題,我聽了很多次,每次聽都覺得很有感覺。」IU並以中文說:「比起大家給我的愛,我卻沒什麼能回報大家的,讓我覺得很不好意思,我會更加努力的。謝謝」。

IU共演唱24首歌曲,讓歌迷聽好聽滿。
IU共演唱24首歌曲,讓歌迷聽好聽滿。

台灣粉絲特意準備藍色氣球與紫色星星的應援,讓IU超感動,頻頻問:「是誰想出這麼棒的點子?」相比首爾場四面台被1.4萬隻手燈包圍,IU說這場觀眾數比較少,手機燈發出的光線也比較微弱,「但我一點也不覺得少,不覺得小,真的好美,我捨不得轉身背對你們,你們再舉久一點。」IU並好奇地問:「我到底是什麼時候在台灣變這麼有名的?」她表示無論如何,會更努力認真,來回報大家對她的喜愛。

安可演唱〈Love, Poem〉前,IU以歌詞「我們好好呼吸吧」與粉絲分享她的心情,「我在創作這首歌時,最想讓大家聽到這句話,讓我們好好呼吸,迎接下個星期的來到。」她再以中文承諾粉絲:「我會常常來的,台北好棒。」在粉絲安可聲中IU進行第2次安可,照慣例由粉絲點歌,有一名男粉自備大字「板」點歌吸引了IU的目光,特地清唱了一小段,讓人見識到IU的貼心,她最後加碼唱了3首,賓主盡歡結束了這次在台北的第一場演唱會。

更多鏡週刊報導
【具荷拉身亡】雪莉具荷拉相繼離開 IU強忍情緒唱完演唱會
蘇志燮週五閃電登台代言韓國觀光 IU喜歡的「他」也來了
IU相約12月台北見 粉絲想對她說:妳辛苦了

更多新聞報導
高以翔急救畫面外洩 工作人員曝:太殘酷
鐘麗緹大女兒辣翻 超帥洋女婿也曝光
BTS登MMA表演超狂 JIMIN「忘拉拉鍊」
來台開唱不忘雪莉 IU中文歌藏洋蔥
陳亞蘭日操16小時 自爆頭暈險從2樓摔下

今日娛樂推薦影音