在地錄音室人才培育及原住民族歌謠採集計畫 桃源部落啟動

為了培育更多在地錄音技術人員，臺東縣政府於今(109)年度辦理「錄音室人才培育及原住民族歌謠採集計畫課程」，在延平鄉桃源村啟動，臺東縣副縣長王志輝致詞時表示，期望藉由這一系列的課程讓學員熟悉操作錄音及採集技巧，使部落文化能傳唱下去。

這項啟動儀式在桃源村活動中心舉辦，由王副縣長主持，現場並安排歌謠採集行動劇，由桃源文化健康站老人家演唱歌謠，同時收錄聲音，提供學員未來習得技術的實際應用情境。

王副縣長指出，近年縣府積極推動「錄音室人才培育計畫」，縣府過去二年來陸續辦理專業錄音室建置實作課程及錄音室人才培育課程之外，今年將錄音人才培訓課程向外延伸至部落文健站，以「採集」為題，透過20小時共同前置技術課程、9小時分組田野課程、11小時分組採集實務課程及赴桃源、都歷、撒舒而雅、查拉密及椰油等5個部落文化健康站，進行6小時實地原住民族歌謠採集，讓學員不僅學習專業技術，也藉此提升原住民族文化上的認識。

這項計畫課程在未來將會持續辦理，期望培育更多聲音採集技術的種子，一同為部落記述著文化的脈絡。

錄音室人才培育及原住民族歌謠採集計畫課程歷經5站學員審查面談會，共將錄取正取15名及備取5名學員，培訓課程讓學員不僅學習專業技術，也連結現代技術與部落文化，激盪更多原住民文化傳承與創新的可能性，期望在時代的快速變遷下，播下聲音採集技術的種子，散落到各部落一同記述原住民族文化的脈絡，讓從事音樂產業的青年回流，同時匯聚臺東縣音樂產業人才，豐厚臺東的樂舞影音產業內涵並長期發展，滋養各族群文化的主體性。