在絕景露台吃限定早餐＆美景溫泉超享受！京都市中心療癒系溫泉飯店開箱「空庭露台京都」

京都是讓全世界觀光客趨之若鶩的必訪城市，來到京都街道能看見許多歷史建築，許多角落都充滿著和風小鎮味道，是一個日式風情滿滿的地方，更是外國遊客體驗日本的最佳去處。

雖然基本上京都一年四季都有不同的樂趣，但每年櫻花盛開時期的京都，能看見與當地風景相輔相成的美麗景象，推薦喜歡拍照賞景的人一定必訪，就連日本人自己也是愛不釋手。這次LIVE JAPAN的台灣小編佳琪＆美國小編提摩西就要來帶大家開箱京都賞櫻不容錯過的溫泉旅館「空庭露台京都（空庭テラス京都）」，一起在京都市中心來趟療癒之旅！

這次由這兩位小編帶大家到京都賞櫻去！

・佳琪
來自台灣台北，來日本已有7年。喜歡室內活動為主的悠哉「療癒」旅行，出去玩喜歡找間咖啡廳或是有Fu的老建築坐下來，細細觀察往來行人或是看書。興趣是拍花景與建築。相當重視睡眠品質，因此會特別留意住宿設施的寢具、房間溫度、空氣、環境噪音等。

・提摩西
來自美國紐約，住在日本已有20年以上的日本達人。出遊以戶外活動為主，喜歡騎單車、健行等等。喜愛美食也熱衷下廚，最愛日本酒、啤酒、葡萄酒、威士忌，是位美食專家，但比起高級料理更喜歡日常或微奢華的料理。覺得自己的笑容及無拘無束的自在個性是魅力關鍵之所在！

玩京都住這超剛好！日式溫泉飯店「空庭露台京都」

這次開箱的飯店是位在京都河原町的「空庭露台京都」，是一間2022年6月才開幕的新飯店唷。

飯店距離阪急京都線「京都河原町」站步行約1分鐘，從京阪本線「祇園四條」站走來則約4分鐘。從京都車站也可以搭公車過來，車程約約15～20分鐘，在「四條河原町」公車站下車走路2分鐘可達。另外計程車乘車處就在飯店前面，交通相當便利。

京都四條河原町周邊有許多京都必訪的觀光＆美食景點，當作京都觀光的下榻處超級適合。

飯店前面就有高瀨川和鴨川這兩處賞櫻景點，地理位置超棒，尤其早春時節櫻花就會滿開，整個街區都會染上春意粉紅。在四條河原町這裡也有很多小路巷道，有不少風格獨特的餐廳、酒吧坐落於此，環繞在櫻花包圍的夢幻景色中啜飲美酒、享用美食無非是一大享受，這般獨特魅力也吸引眾人前來體會一番。

首先一定要推的是如飯店名稱所示的屋頂露臺庭園，從這裡就可以直接看到鴨川、東山等京都的自然風景，整個景色非常棒。

飯店的自家源泉溫泉也是超推，在京都市中心要找有自家源泉溫泉的旅宿設施實在不容易，恐怕只有來這才能找到啦。溫泉取掘自地下1100公尺，是無庸置疑的「溫泉」沒錯，可以好好泡湯放鬆一下。

在同一地點還有另外一間奢華飯店「別邸鴨川」，所有房間都設置了露天溫泉・一晚10萬日圓起／1間房間，露臺及公用露天溫泉和「空庭露台京都」是共用的，並且住「空庭露台京都」也能享受到一般平價飯店不會有的迎賓員服務（在門口迎送顧客、引導顧客至櫃檯）。用相對划算平易的價格就能享受高級旅館的服務款待也足以為人津津樂道。

抵達「空庭露台京都」！LIVE JAPAN開箱道相報

從車站走過來不知不覺就到飯店了。
佳琪：「離車站真的很近，就算是和京都的路不熟、第一次來京都的人也能放心！路痴如我也是沒迷路就成功抵達了（笑）」

在飯店門口有設置可以洗手的手湯，立刻就有溫泉的感覺啦。

「空庭露台京都」的接待櫃台在9樓，趕緊先來去Check In。

接待大廳非常明亮又有開放感，日式典雅的裝潢給人滿滿的高級感。

「歡迎您這次蒞臨前來。」櫃檯的女性服務人員用溫柔親切的笑臉為我們辦好了入住手續。雖然沒有能以其他國語言溝通的服務人員駐點，但有必要時櫃檯人員也會用翻譯工具輔助溝通，英文、中文之類的語言也都沒問題，可以大大放心。

舒適性與實用一次兼備！「空庭露台京都」的客房

「空庭露台京都」一共有102間客房，房型共3種，分別是雙床房（全館僅1間）、豪華雙人房、標準雙人房。

這次開箱的房型是最基本的「標準雙人房」。
一走進房間就發現環境非常安靜，讓人想不到自己還身處京都市中心鬧區，處處都是細節講究，即使面積不大也能讓人覺得十分舒適放鬆。

裝潢設計、家具、設備等微小之處都流淌著和風情懷，也同時把握住起來能夠舒適宜人。
「從床單、枕套、壁紙之類的東西到整個房間都很有日式風情，非常棒！」

從玄關進房之後地板就會微微架高，並且刻意針對地面做設計，鋪設了日本家居風格代表的榻榻米，讓顧客可以把鞋子脫掉，光腳在房內走動起來也一樣舒適自在。房間內也有設置可以把行李箱打開來整理的行李置物區，對旅行者來說超級貼心。

也有浴衣、木屐涼鞋可以穿。佳琪：「這個涼鞋好讚！感覺比一般的木屐或草鞋好走」

「浴衣的羽織外套也好可愛！」
順帶一提浴衣除了可以在館內穿，也可以直接穿著外出，想要穿浴衣到街上或鴨川散策也沒問題。

房間裡也有準備熱水壺以及茶、咖啡之類的沖泡飲品。提供的「空庭咖啡」是飯店獨家的咖啡品牌，想買來當伴手禮的話，可以在9樓接待櫃檯前的商店內購買。

衛浴備品選用的是使用嚴選橄欖製作的義大利進口獨家商品，包含洗面乳、乳液、潤膚乳、沐浴乳、潤髮乳等，全部都是同一品牌。

平常佳琪只要進到飯店房間都一定會檢查一下飯店提供的衛浴備品，忍不住讚道「味道好香好好聞，一整個很療癒！」
這些備品同樣可以在商店（9樓接待櫃台前）購買，似乎也有不少人因為香味或是用完很滿意而被生火呢。

浴室還有附設很大一個噴霧淋浴孔。

「空庭露台京都」推薦設施①能眺望京都市景的絕景＆自家源泉露天風呂

在9樓有兩處露天風呂，照片中這個是「八坂之湯」，擁有只有在空庭露台才能享受到的「溫泉絕景視野」。這次在獲得設施准許下特別在清掃時間過來拍照，讓大家能先睹為快一番。
※通常露天風呂區域（包含更衣場）禁止攜帶智慧型手機或相機進入，更是禁止使用任何設備拍照錄影。

「能一邊看著眼前的風景一邊浸浴在道地溫泉裡也太享受了吧」佳琪看起來迫不及待想進去泡一下啦。這裡的浴池是深達120公分的「深湯」，即使站著也能看到外面的風景。

從更衣所也能望見窗外的鴨川與京都市街，忍不住就會定睛觀望一番。

這裡是採用舒適木質調設計的「庭之湯」。基本上男湯／女湯會每日輪替，只要來住一定能泡到「八坂之湯」或「庭之湯」。

在大廳裡面設置了可以自由取用的飲料機台和冰淇淋，先去泡個溫泉放鬆，再過來喝杯涼飲或吃個冰，感覺更是格外享受暢快。

「有免費冰品超讚的耶！飲料除了一般的碳酸飲料之外，還有咖啡跟外國人最愛的抹茶拿鐵等等，品項超級豐富哦」

「空庭露台京都」推薦設施②只有這裡才能欣賞的美妙京都絕景！

從9樓屋頂頂樓的空庭露台看出去的風景就像這個樣子。視野所見這區是京都的東山區，有傳統日本建築、歷史寺院，其中還有豐富的綠意巧妙地妝點其間。在露臺上有沙發、桌椅、觀景區等各式各樣的座椅種類，可以隨自己喜好挑喜歡的位置入座。

往下就能看見美麗的鴨川及櫻花林蔭道。佳琪：「我有先在官網上看到這邊的照片，所以很期待實際來到露臺能看到什麼樣的風景。到了現場才發現比想像中還要漂亮！屋頂露臺也太讚了吧！」

「可以在這悠哉地看書真的超奢侈的呀！」喜歡看書的張小姐忍不住也想帶本書上來放鬆一下。

因為附近沒有什麼遮蔽物，可以獨占眼前一望無際的天空。
在16:00～19:00（L.O.18:30）露臺的酒吧會供應迎賓酒，19:00～22:00時「空庭天台BAR」會開始營業，可以在這邊小酌怡情、佐味眼前夜景。
提摩西：「傍晚以後坐在這邊，一邊品嘗香檳葡萄酒一邊欣賞街道景色，怎麼想都覺得超讚的啊！超適合玩一整天之後放鬆休息的啦。」

在觀景座位的下面居然還設置了足湯！這個露臺分明是故意設計得讓人放鬆舒服到走不開呀～
「邊泡足湯邊悠哉看風景感覺超舒服，簡直太享受！」

在絕景空庭露臺享用飯店獨家的日式早餐！

來住空庭露臺推薦一定要體驗一下在絕景露臺吃早餐便當的感覺。（早餐需事先預約／最晚請在預定住宿日的2日前預約）

這個早餐便當是由「別邸鴨川」的餐廳京割烹「東山」所製作的獨家料理，也沒有在開放外帶，只有住在空庭露臺的旅客才有機會享用到這份特典。

身為老饕的提摩西看來是迫不急待啦，立馬開吃！

提摩西：「整個便當的味道都很溫和不刺激，很有京都的感覺，非常好吃。對外國觀光客來說能用充滿京都風早餐開始新的一天非常棒，真的會有『我來京都玩了～』的感覺，也會更期待接下來的要去的景點啦！」

恐怕在京都市內只有這裡才能坐在開放式的露臺中，一邊瞭望京都街景，一邊品嘗京都風格的日式早餐。

佳琪：「早上起床先來吃個早餐、拿本書過來看一看，享受一下這悠閒的晨間時光之後，再準備出門跑行程…這對我來說就是最棒的旅遊玩法啦。」
眼前景色過於美好，兩人忘記了時間的流逝，在此流連忘返許久。

「空庭露台京都」旁邊就有賞櫻景點！鴨川＆高瀨川

從「空庭露台京都」走路幾分鐘就會看到高瀬川、鴨川，接著就沿著這兩條河散散步吧。
「離飯店這麼近的地方就有地方可以看櫻花哦！」

鴨川可以說是京都的代名詞一般的存在。

入夜後的夜櫻景色也十分夢幻迷人，這也是住在這邊的飯店才能享受到的光景，晚上也能繼續賞櫻。

京都必訪！觀光×美食×療癒體驗一次集結的美好旅宿

佳琪：「出去旅遊我喜歡在飯店看書、到溫泉或有自然綠意的地方去放鬆，享受愜意的寧靜時光。空庭露臺的雖然選址在交通便利的地方，但卻完全不會覺得雜吵，整個空間十分舒適。想要療癒一下的話，也有溫泉和自然之類特色可以享受。」

提摩西：「在飯店附近有好多美食景點和觀光景點，數量多到數不完，要觀光超級方便！河川沿岸的散步道也就在飯店前面，對於像我這種喜歡往外跑的人來說超級剛好。另外飯店的早餐也很好吃！」

「空庭露台京都」曾在預約網站「Booking.com」的「Traveller Review Awards 2023」排名中獲獎，在外國觀光客之間也有許多好口碑評價，像是「位置很棒，溫泉更棒！每天早晚都會去泡一下」「服務人員的應對、溫泉、風景等等，全部都能給讚」「至今為止住過最棒的飯店」等等。

不僅是櫻花季節適合前來，任何時候想要到京都觀光、吃美食來住「空庭露台京都」都很方便，而且在這一區裡要找能泡溫泉的住宿設施就只有「空庭露台京都」一間，可說是小編們大推的京都住宿首選！下次玩京都絕對要來踩點一下唷！

飯店基本資訊

●其他語言服務

●設施情報

Sora Niwa Terrace Kyoto
Shimogyo-ku Inaricho 324, Kyoto, Kyoto
京都河原町

※本文內容為2023年4月資訊。詳細最新情報請至官方網站查詢確認。

Written by:
Miyuki Yajima
具有社會人士教育關聯公司中擔任企劃編輯＆事業開發～業務的經驗，現在則以兼顧興趣和工作為目標，作為寫手×瑜珈講師×旅人的斜槓身分活動中。喜歡流行時尚、日本文化、音樂等文化面的領域。

▼你還會有興趣

▶到京都隱藏景點「伏見」玩樂去！LIVE JAPAN小編推薦京都伏見一日遊：景點、美食、伴手禮