堅定的恩惠─陳堅恩│SBL

圖‧文 / 陳筱琳

「我跟我老婆的中文名字有『恩』,是因為我們都很感謝主給予的grace(恩惠),覺得這個grace很重要,而我的老婆個性很gracious(親切的、和藹的),所以叫『慈恩』,我們兩個都用『恩』這個字表示對人生的感謝。」

去年季外和球隊簽下2+1年合約,續留璞園籃球隊的華裔後衛「E」陳堅恩,原本是球隊在第14季後場仰賴的好手之一,但本季只打了7場就受傷,暫時只能坐在場邊當啦啦隊,透過幫隊友加油發洩滿滿的活力。

「受傷真的很難受,我是球員,就是要上場比賽,要和隊友並肩作戰,但是現在沒辦法,很難過。例如比賽日,大家擁有很多活力,可是我只能坐在旁邊,沒辦法把我的力氣運用在場上幫助球隊,所以有時沒辦法控制自己,就只能在場邊用力為隊友加油,我想,坐在場邊時自己需要更冷靜一點吧!」陳堅恩如此說。

談到籃球和運動,陳堅恩有著滿滿的熱情,他說:「小時候父親總是讓我自己嘗試很多運動,所以籃球、排球、足球、棒球、田徑我都參與過,我想不起來自己有不愛運動的時候。」

最後陳堅恩選擇籃球成為自己的職業,甚至老婆陳慈恩也曾是籃球員,他說過,因有著相同背景,老婆平時能給他意見和信心,而父親陳清萍是中華職籃CBA元年泰瑞電子總教練,他說:「雖然父母現在都住在美國,很少看我比賽,但只要看到我的比賽,每一次、每場比賽父親都會給我建議,有時叫我要多出手,提醒我擔任控球後衛,就要確定球隊的節奏、提醒隊友。」

除了籃球,陳堅恩也很喜歡足球、排球,他認為,足球對於防守、排球對於協調性,都有幫助。

雖然2歲到18歲在台灣生活,但陳堅恩都是念美國學校、說英文,後來返美,最後又回台加入SBL,陳堅恩的中文直到在台灣打SBL這三年才比較好,他跟老婆都有特別去上中文課,他笑著說:「我覺得還是我的程度比老婆好,她之前學過2個月,但是後來休息。基本上我可以聽得懂中文,慢慢說的話也可以用中文表達,透過學習、記憶也能讀中文字,但中文對我來說還是有難度,例如文法、語調,說話的方式和英文不同。」

儘管認為中文還不是相當流利,訪談中陳堅恩還是很努力用中文回答問題,碰到他不太懂怎麼用中文表達時才又說英文,只是他和老婆去年迎接兩人第一個孩子出生,目前為了照顧女兒,暫時又沒有太多時間學中文。

談到照顧孩子,受訪那天陳堅恩笑著說稍早因為太太有事,到球場陪隊友練球前才忙完孩子的事,他說:「很開心也很興奮當爸爸了,雖然是新手父母,要學的還很多,但目前沒遇到太多麻煩,其實這要感謝我母親和丈母娘,我跟慈恩有不懂的地方都可以請教她們,甚至是朋友也會幫忙,現在網路上也有很多資訊可以查。」

 

身為虔誠的基督徒,陳堅恩把上帝給他的恩惠記在心裡,甚至自己和老婆的的名字都有恩,他解釋:「『恩』代表很感謝主給我們的恩惠,『慈恩』這個名字是朋友幫忙取的,原因是我老婆個性很好,有時我很累或是覺得有些煩,她都還是很包容我、很愛我,我很感謝有她的陪伴。」

在SBL打了3個球季,陳堅恩和老婆越來越適應台灣的生活,他說:「天氣好的話,我們很喜歡去公園散步、吃小吃,到處走走看看,珍珠奶茶、水果茶我們都很喜歡,鹽酥雞、甜不辣的味道我們也能接受,但臭豆腐就不喜歡了,不過鹽酥雞吃太多會胖,球季期間頂多一個月吃一次。」

面對這個球季,原本有希望在陳世杰、葛記豪兩位後衛離隊後有機會好好表現的陳堅恩,笑說因為受傷暫時證明不了自己,但自己為了能夠幫助球隊,之前也做了很多努力,「我不斷跟教練團溝通,請教隊上的老將,自己試著多運球、投籃並看影片,看NBA哪個球員跟我較相似,就去學習他的動作。」

陳堅恩補充:「我覺得我可以學習多倫多暴龍隊的後衛Kyle Lowry的動作,我們都是控球後衛,他的身高也不是特別高(183公分)但很壯,切入也比我好,我可以學他如何運用身體,什麼時候切什麼時候傳。」

璞園教頭麥班達之前表示,陳堅恩和另兩位也掛傷號的隊友彭俊諺、簡浩預計在農曆新年假期後歸隊,希望在剩下的8場例行賽盡量以所有球員都健康的陣容完成賽程,屆時陳堅恩就可以好好把這段期間累積的活力,好好發揮在場上。

 

看了這篇的人也看過…

本命年看我!屬雞球星的新年新希望
這個19歲太陽新秀 會是灌籃大賽新霸主嗎?
MLB/去年浴火重生 王建民本季拚大聯盟年資第10年
高中畢業就旅外 陳偉殷堅持自介來自台灣