《場邊人語》田中開路 洋基變酷

●沒在往昔吃到苦，就不可能現今品甜。

10月18日晚，系列比賽2勝2負平手的紐約洋基在主場迎戰休士頓太空人隊，太空人再派29歲王牌左投凱柯（Dallas Keuchel）先發，洋基隊則由28歲的日籍右投手田中將大把關。結果在4萬9647名現場觀眾見證下，田中將大七局一夫當關，終場帶領洋基隊以5：0擊潰太空人隊，為洋基隊邁向總冠軍之路加了把大力。

田中將大是在2014年和紐約洋基隊簽訂七年、1億5500萬元合約。自從洋基隊開始和他接觸、談判第一天起，以及他2014年4月4日，首次代表洋基隊出戰藍鳥隊告捷之後，球迷和球評都一直質疑，為何這位過江龍能有億萬身價？2015年10月6日在洋基主場，田中將大首次回應這個提問。當晚太空人隊和洋基爭奪大聯盟美聯外卡；結果洋基隊以0:3落敗，田中季後爭冠的夢想戛然而止。

田中將大首次領銜和凱柯季後對決，吸引5萬113名球迷觀賽，結果卻必須承擔戰敗責任。田中將大先發只有五局，被擊出4支安打，失分兩次，3次三振，但是也奉送3次四壞球，防禦率3.60。

田中將大從這次經歷中學習了三件事：不管使用什麼球路，控球不穩，終將造成比賽飲恨。無論對方打線安排如何，先發登板要務是先搶下好球數，保持本身優勢。最重要的是，切莫寄望在失手後，由隊友以打擊救贖，自己必須盡全力把關，到滴水不漏地步。

田中將大至今在年季後賽已出賽三次，是洋基隊過關、晉級真正關鍵。他在過去的四個例行賽季出賽668.1局，先發105次，平均贏球率有65%，平均防禦率為3.56。然而他在三場季後賽中，每場比賽至少有效把關6局，一面將對手安打總數控制在4支之內，並且未讓對手打出全壘打，同時累積18次三振，拿下兩場勝投。

從東瀛到西洋，田中將大至今已經支薪8800萬。他有多本事開路，洋基就變得更酷。