外洩錄音:甘比亞前總統賈梅要求結束流亡返國

(中央社甘比亞首都班竹11日綜合外電報導)根據今天曝光的外洩錄音,前甘比亞總統賈梅要求當局,尊重他結束流亡返國的權利。

甘比亞總統賈梅(Yahya Jammeh)2017年逃往赤道幾內亞共和國(Equatorial Guinea)後鮮少發聲,今天這段錄音,是他和黨內官員的對話。

賈梅在對話中贊成支持者1月16日發動示威。

他告訴這位官員:「我不希望出現暴力,也不希望任何人碰觸任何東西或破壞任何東西。」

「這件事的實際狀況,就是要和當局見面,向他們表明協議必須落實。協議必須落實,就是這樣。」

賈梅流亡時,非洲聯盟(African Union)、西非經濟共同體(ECOWAS)與聯合國發布聲明承諾與甘比亞政府合作,確保賈梅的安全與權利,特別是他返國的權利。

賈梅2016年總統大選敗給相對較不知名的巴羅(Adama Barrow),2017年1月逃亡海外,他在西非小國甘比亞呼風喚雨長達22年的日子隨之落幕。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1090112