【多圖】法國知名攝影師 Bernard Faucon:BTS防彈少年團MV靈感肯定源於我的作品,這是我的榮幸

「靈感與演繹無論何時都是藝術創作的中心,在藝術的多元化領域中,深奧敏感的一切藝術作品都是靠這些靈感而製成,我想說的是,我認為BTS的作品從我的作品中獲得了靈感。」法國攝影家Bernard Faucon這樣說。 4月18日,Bernard Faucon發佈了一封信,信中表示防彈少年團的MV從他的攝影作品中獲得了靈感。 Bernard Faucon在信中並未提到要採取任何法律途徑維權,只是希望防彈少年團方面承認MV靈感源於他的作品,「我愛BTS,當代年輕的演出者從我的作品中獲得靈感,實際上是我的榮幸。 」

信中還表示:「看到BTS的專輯《花樣年華:Young Forever》,我立刻就察覺到這是從我1970年代的照片《暑假Summer Camp》中得到的靈感。 以人偶為素材的我的照片曾在很長一段時間裡給舞台導演、設計師、作家等來自全世界的各類演出者帶去了靈感。 藝術創造中,靈感與演繹是中心。 之前我也說過,我從未覺得BTS的作品是抄襲或侵犯了我的版權,一直都認為從我這裡取得靈感的作品而已。 我愛BTS,我的作品能夠在40年後的今天給當代年輕的演出者帶去靈感,這是我的榮幸。 」

其實今年2月,Bernard Faucon就公開表示防彈少年團於2016年推出的專輯《花樣年華》部分照片和歌曲《血汗淚》 MV場景與自己在1970年代創作的《le banquet》和《Summer Camp 》相似。 不過當時防彈少年團的所屬經紀公司BIGHIT就回應稱:「防彈少年團的寫真集和專輯在創作時沒有抄襲或是參考任何作品。 」

「圖:NATE NEWS」