大奧為階級差異之社會,將公家、旗本、町人之女劃分為高級官員組與非高級官員組

根據推算,大奧在人數最多時曾有2000至3000名侍女。雖然隨著時代變遷,人數有所增減,但無疑地有相當多的女性在此工作。然而,如同時代劇中所見,那些身著華美服飾的高級女官僅是其中一小部分。還存在著許多初級女官,她們的真實生活樣貌鮮為人知。

女官的職務制度實際上相當多樣

本文將大奧裡女官們的職務制度與工作內容,依據其出身背景整理成表格。像是「御表使」與「御右筆」等,亦有許多聽來讓人不太熟悉的職位。

職務制度 主要工作内容 上﨟御年寄 位階最高,但無實權。作為御台所(譯註:「御台所」為將軍正室之尊稱)的談話對象 小上﨟 上臈見習生。若御台所年齡尚輕,亦有少女擔任 御年寄 掌握大奧一切事務之最高權力者 御客會釋* 負責接待公家、三卿(譯註:田安、一橋與清水的三大德川家)、諸大名家的侍女 中年寄** 作為御台所年寄之代理人,指示御用菜單 御中臈 負責照顧將軍與御台所的貼身事務。此職級的將軍侍女裡會出現側室 御小姓** 御台所的下女,年齡最大到 16 歲左右的少女 御錠口* 負責監督「上之御錠口」――分隔中奧與大奧的御鈴走廊 此職級以上的女官為終身職 御表使 負責接待大奧的男性職員(御廣敷),以及負責大奧的採購工作 御右筆 撰寫日記與致諸大名家之書信 御次 負責攜帶工具與獻禮,以及清潔會面場所 御切手書* 負責檢查通過七口(男性官員的出入口)之人員 吳服之間 負責管理將軍及御台所的服裝,以及裁縫工作 御坊主* 大約 50 歲左右且剃髮的將軍侍女。負責監督就寢儀式 御廣座敷* 御表使之下屬。負責御三卿與諸大名侍女的餐飲等事務 此職級以上擁有「御目見得」之資格,以下職級則無 御三之間 由新招募的旗本之女所擔任的職位。負責御三之間以上的雜務(由於是新入職,沒有御目見得之資格) 御仲居 在御膳所負責所有的烹飪工作 火之番* 管理大奧內的火源 御使番 御表使的下屬。負責守衛「下之御錠口」(從大奧通往外部之玄關) 御末 負責大奧內所有的雜務,如清潔與汲水等工作

資料來源:《將軍與大奧》(山本博文著,小學館)       *僅限於將軍侍女,**則僅限於御台所侍女的職制。

■公家 ■旗本 ■御家人以下

以《江戶幕府女中分限帳》為例,檢視各個職務制度的人數。此分限帳收錄於存放在稲生家(江戶時代的旗本)的《稲生文書》裡,記載女官之地位等的收支資訊。

從中可以看到,服侍於第11代將軍家齊的正室廣大院,以及第13代將軍家定的女官之職制與人數(二者皆為推測)。她們是直接服侍將軍與御台所的「奉公人」。

廣大院(御台所)侍女 13 代家定(將軍)侍女 上﨟御年寄 1 3 小上﨟 1 1 御年寄 2 4 御客會釋 4 中年寄 3 御中臈 7 7 御小姓 2 御錠口 4 御表使 2 9 御右筆 3 7 御次 6 *14 御切手書 1 吳服之間 5 *10 御坊主 4 御廣座敷 12 御三之間 5 *16 御仲居 4 4 火之番 18 御使番 2 *17 御末 *14 *37

*數字表示包含1名各職制的「領頭=領導者」

服侍將軍的女官人數較多,是因為大奧在江戶城內是將軍的「家庭」。由於將軍自始至終身為「一家之主」,所以服侍將軍的女官不僅人數眾多,職制亦相較周延完備。

此外,還有負責照顧高級女官的「部屋子」(見習生),以及其他從事基層工作的眾多女侍。這些人數合計,總共最高可達2000至3000人。

「上臈御年寄」與「小上臈」為來自京都的公家女性,位於女官裡的最高位,可謂特殊等級。公家出身的女性之所以進入大奧工作,則是因為除了少數例外,將軍的御台所大多為自京都派遣而來的公家出身者,因此需要懂得公家話題的談話對象。此外,作為熟悉朝廷和武家儀式與習俗的貴族,其淵博知識更是相當珍貴。

然而,上臈御年寄與小上臈幾乎不參與大奧實際的營運管理。真正主持事務的人是「御年寄」。掌權發落大奧所有事務的女性即是御年寄,任此職者,擁有最大的實際權力。除了上臈御年寄、小上臈之外,所有女官皆在御年寄的權限管轄之下。

「奧奉公出世雙六」中所見女官形象

網頁橫幅的圖像為江戶時代庶民少女熱衷的桌遊「奧奉公出世雙六」(譯註:「雙六」為一種雙人桌遊)。遊戲的每個格子裡都附有女官職制的圖解,玩家擲骰後,根據骰出之點數前進。遊戲的「終點=目標」是成為御台所。

對於町人(譯註:定居城市的庶民之意)之女而言,進入大奧任職是一種嚮往,至少在遊戲裡,她們可以夢想自己出人頭地的姿態。

本文從雙六裡摘錄某些主要的職務制度。雖然時代劇中大家熟悉的職位是「老女」(御年寄)與「中老」(御中臈),其他職位則不太為人所知,希望可以一併參照本文開頭的表格。


網頁橫幅上的《奧奉公出世雙六》之部分摘錄。

值得注意的是位居最下位的「御末」。御末是大奧裡負責雜務的人員,主要擔任清潔與汲水等工作。

從井中汲水,以桶搬運之勞力工作,實非武家閨秀所能勝任。

故此,御末多出自於町人或農民。如字面之意,她們實為大奧背後不可或缺之力量,此乃已故歷史學家山本博文所提出之見解。大奧雖常以璀璨輝煌著稱,然數千女性聚居其中,可想見絕非僅有華麗奢靡之面貌而已。

「御目見得」資格之有無

雖說如此,大奧是一個受身份與職制所嚴格約束的狹隘世界,並非所有町人或農民之女皆能輕易「就職」的職場。

首先,女官被嚴格區分為「御目見得以上」和「御目見得以下」(譯註:亦即「御目見得」資格之擁有與否)。

「御目見得」乃指可以直接會見將軍與御台所,亦即具有謁見之身份。江戶時代,凡擁有「御目見得」之資格者為旗本,若無此資格則為御家人,而女官之出身家世亦依此區分。旗本之女得以謁見,而御家人之女則不可──此為明確之界線。若以現代的例子來看,擁有御目見得資格者,可比擬各部會獲眾人期待的出人頭地者,而無此資格者則近似於無人聞問的邊緣職等。若將御年寄視為「高級官員組」之領袖,相當於部會的副首長,而上﨟御年寄與小上﨟則為名譽職,如此一來便相當容易理解。

即便是武士,若為下級,亦難獲御目見得之資格。依此原則,若町人之女欲入大奧,門檻原本便極為艱難。

有以町人之身分幸運地進入大奧,從御末開始做起者,亦有依仗武士之家族關係,獲收為御家人之養女,始得入大奧之例。

而後憑藉實力晉升,夢想獲得御目見得之資格地位──理論上並非不可能。然其晉升之路極為狹窄。

另一方面,處於高級職位者原則為「終身奉公」(參照前文)。總而言之,終生於大奧度日,享有終身雇用之待遇,無退休期限,亦不得隨意返鄉。

相對於此,御目見得以下者,制度保障每幾年便可「宿下」(休假),若提出請求,亦可獲准「暇」(退職)。

非有終生奉獻於大奧之覺悟,則不會擔任高級職位。町人之女裡面,究竟有多少人懷有此等決心?對於高級女官而言,大奧乃其奉獻人生之職場。

居住環境可看出女官之間的階級差異

依職制而異,居住處所亦有別。由東京都立中央圖書館所藏之大奧創建時的建築圖紙,便可見其差異。

首先是「壱之側長局裏部屋矩計」之圖。


「壱之側長局裏部屋矩計」,乃為高級女官居住的個人房間之圖面。大奧屢次重修改建,故此圖紙所屬確切年代不明(東京都立中央圖書館特別文庫室藏)

「壱之側」指朝南而日照良好之房間;「長局」則指多個局(房間)相連之長屋式建築;「矩計」乃指建築平面圖之意。

總而言之,如平面圖所示,附帶裏部屋(閣樓)之房間相連,構成長屋。

然而,此等房間為僅有高級女官獲准居住之「個人房間」。其閣樓裡,則常駐有負責照料該女官個人事務之「部屋子」(見習生)。


「江戶錦 長局」為明治時代繪製之大奧錦繪,描繪了高級女官之居住區域。當然,此乃創作之圖,現今並未留下實際描繪長局之畫作(東京都立中央圖書館特別文庫室藏)

其次為「三之側長局地繪圖」。三之側為御表使以下等級較低之女官居住區域,如圖所見,長屋被劃分為狹小房間。各房間根據職制,由單人至多人共居。


「三之側長局地繪圖」為職制較低之女官居住區域之平面圖。藏於東京都立中央圖書館特別文庫室

最後則為「御半下部屋地繪圖」。御半下(御末)者,居住在此多人共同生活之雜居室。


「御半下部屋地繪圖」乃為「御末」們居住之雜居室。一般推測,或許十幾個人在此房間共同生活。藏於東京都立中央圖書館特別文庫室

待遇不同與階級差異一目了然。在封建社會裡,此為常態。而在現代,維持此類制度者,大概只有大相撲的部屋制度吧。

江戶時代之身分制度所導致之階級差異,亦嚴密地運用於大奧。

標題圖片:江戶時代少女們嗜玩之「奧奉公出世雙六」,依骰子所擲點數推進棋子,終點為御台所。此桌遊之插圖顯示出女官之職制。(國立國會圖書館藏)

小林明 [作者簡介]

1964年出生於東京都。曾任Swing Journal社、KK Bestsellers等出版社編輯,2011年起自立門戶。現為編輯工作室「Diranadachi」的法人代表,負責旅行歷史相關雜誌和書冊的編輯,也撰寫文章。主要負責的刊物有廣濟堂Best Mook系列(廣濟堂出版)、Sarai Mook《Sarai的江戶》(小學館)、《歷史人》(KK Bestsellers)、《歷史道》(朝日新聞出版)等。