大谷翔平將在大聯盟對決藤浪 11年前曾敲陽春砲

(中央社東京1日綜合外電報導)效力美國職棒大聯盟的日本「二刀流」球星大谷翔平,可能在日本時間4月2日與另一名日籍球員藤浪晉太郎上演投打對決。大谷11年前曾在春季甲子園賽事中,從藤浪手中敲出陽春砲。

日本年度高中棒球盛會、第95屆日本高中棒球選拔賽(春季甲子園)今天精采落幕,山梨學院高校以7比3擊敗報德學園高校,奪下隊史及山梨縣內高校在春季及夏季甲子園首座冠軍。

日本「日刊體育」報導,今年在大聯盟擔任開幕戰投手的大谷,目前預料將在第2場比賽以指定打擊出賽,而藤浪也可能將以先發投手在大聯盟初登板。大谷效力天使隊,藤浪效力奧克蘭運動家隊。

回顧大谷與藤浪的「雙雄」首度投打對決,出現在2012年的春季甲子園首日賽事。當年就讀花卷東高校的大谷以4棒投手先發,就讀大阪桐蔭高校的藤浪則以9棒投手先發。

身為打者的大谷在11年前的這場比賽中,雖然第2局就從藤浪手上敲出一支右外野方向的全壘打,但最終花卷東還是以2比9敗給大阪桐蔭。

藤浪當時全場投出12次三振奪下完投勝,雖然大谷全場也投出11次三振,但因控球出現問題投出11次四死球(四壞球及觸身球),主投8又2/3局丟9分。

每日體育報導,兩人加盟日本職棒後,曾在2013年5月26日對決過,當時藤浪主投7局被敲6安丟1分成為勝利投手,但大谷也交出3打數2安打的好成績。

朝日新聞報導,2012年春季甲子園的大谷讓人看到不凡的打擊能力,但在投球方面則給人留下「未完成」的深刻印象。藤浪所屬的大阪桐蔭高校,2012年順利奪下春季甲子園冠軍。

如今兩人先後闖蕩大聯盟像是受到命運牽引一樣,所屬球隊都在同聯盟甚至位於同個州,且兩支球隊將在4月2日開幕第2戰對戰。(譯者:黃名璽/核稿:何宏儒)1120401