Yahoo奇摩新聞 大谷翔平球迷見面會聊開了 被問與翻譯水原關係笑回：連朋友都不是
美國大聯盟道奇隊日籍球星大谷翔平，3日出席球迷見面會，大談私人話題。當他被問起與貼身翻譯水原一平的關係時，搞笑回答「我們連朋友都不是」，讓粉絲笑到不行。
《NHK》報導，大谷翔平3日出席在洛杉磯道奇球場舉行的球迷見面會。他一現身，大批球迷就舉起手機瘋狂拍照與錄影。主持人與大谷對談時，先問他看到大批穿著藍色球衣的球迷，心中有什麼想法。大谷說「藍色與紅色截然不同，我終於感受到自己加盟道奇，成為道奇團隊的一員」談到愛犬彈額頭（デコピン）的近況時，大谷直接回答「He is good.（牠很好）」，稱牠現在熱衷於追著雷射筆的光奔跑。
大谷也在見面會中談到隊友山本由伸的魅力。他稱讚對方是一位全能的投手，個性很可愛，是會討前輩喜愛的類型。當主持人問起大谷與翻譯水原一平的關係時，大谷則開玩笑表示「我們只是商業夥伴，連朋友都不是。我可是很公私分明的」，讓全場球迷當場笑翻。
大谷最後對球迷表示，他現在唯一的目標就是在世界大賽奪勝，期待能跟球迷一起奮戰，引發全場熱烈歡呼與鼓掌。
大谷在活動中受訪時，提起右手肘手術後的狀況。他透露復健很順利，已經能100%完成拋球打擊與拋球自由全力打擊（TEE Batting）。他在春訓時也會用投球機練習打擊。「如果一切按照計畫進行，應該來得及參加開幕賽」
更多 TVBS 報導
東京大森站旁餐廳大火「傳爆炸聲」 JR部分路段暫停行駛
首敗成最後一戰！日23歲拳擊手被打倒4次 昏迷搶救宣告不治
智利爆10年來最致命野火51死 總統：還會有更多人身亡
日本琵琶湖深夜驚傳女子投湖 潛水員找嘸女生意外發現2男屍
