天使全場狂敲28支安打 25比1痛宰洛磯

（路透丹佛24日電）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使今天在客場迎戰科羅拉多洛磯，天使打線大爆發於3局上海灌13分、4局上再敲回8分，終場就以25比1血洗洛磯。

天使打線今天狂敲28支安打、海灌25分，其中有2位打者單場敲出5支安打，1名打者打出4安，還有3位打者擊出猛打賞。

天使打完前兩局2比0領先，3局上首先上場的強棒楚勞特（Mike Trout）就開轟，敲出個人本季第17號全壘打的陽春砲。

接著上場的第4棒及5棒打者接力開轟，是天使繼4月23日出戰堪薩斯市皇家後，再度出現全壘打三連發。

洛磯打線全場拿下的唯一分數，是陶艾爾（Brenton Doyle）於8局下扛出的陽春全壘打。

另外，天使二刀流球星大谷翔平7打數1安打1分打點，本季目前60分打點與另外兩名選手同列MLB之冠，全壘打25支仍是MLB最多，重登打擊雙冠王寶座。中央社（翻譯）

看更多MLB新聞
大谷翔平敲三壘安打！「華麗跑壘」畫面曝
大谷爭奪戰落幕？寫手喊話：至少今年別想了
「膝蓋動一下」犯規導致輸球！太空人投手場內發飆
103年來最悲情先發投手 皇家萊爾斯奪本季首勝
洋基法官曝腳趾韌帶受傷 「無回歸時間表」恐長期缺陣