「天安門事件」將登百老匯!華裔主角突聲明退演 吾爾開希:中國施壓

以六四事件為背景創作的百老匯音樂劇將於十月首演,擔綱主角的華裔百老匯新星皮賽爾卻突然喊卡,聲明自己已退出演出。   圖:擷取自Instagram@zach_piser
以六四事件為背景創作的百老匯音樂劇將於十月首演,擔綱主角的華裔百老匯新星皮賽爾卻突然喊卡,聲明自己已退出演出。 圖:擷取自Instagram@zach_piser

[Newtalk新聞] 以「六四天安門事件」為背景創作的百老匯原創音樂劇《天安門:新音樂劇》(Tiananmen: A New Musical),十月將於亞利桑那州鳳凰城首演,原訂擔綱主角的華裔百老匯新星皮賽爾 ( Zachary Noah Piser ) 卻突然喊卡,聲明自己已退出演出。八九學運領袖,劇作發想人兼任創意顧問的吾爾開希直言,皮賽爾遭遇中國當局施壓。

「六四事件」時至今日仍遭中國當局列為禁忌話題之一,以往接近週年期間,不僅社群媒體上相關言論,諸如隱晦關鍵詞「89」、「64」等會在短時間內遭下架,與天安門血腥鎮壓事件相關作品,如研究論文、小說、電影也遭當局禁止出版。

由吾爾開希發想,百老匯「鳳凰劇團」(The Phoenix Theatre Company)原創製作的音樂劇《天安門:新音樂劇》將於十月首演。

美國《有線電視新聞網》(CNN)報導,皮賽爾日前卻在 Instagram 上貼出一份聲明,上頭簡短寫下「我已經退出音樂劇《天安門》」並附上自己的簽名。

皮賽爾本人沒有回應 CNN 的置評請求,但他的經紀人布倫納 ( Dave Brenner ) 受訪時解釋,出於「創意上的差異」,導致他退出了該音樂劇演出。

對此,擔綱製作創意顧問的吾爾開希則表示遺憾。「我相信……他退出的原因不是『創意差異』,而是恐懼。他受到了中國當局的壓力,」他強調,天安門事件爆發後三十多年,中國政府今天仍然極其恐懼提及他們所犯下的暴行。

該音樂劇以學生主導的示威活動為背景編織了一個愛情故事,並致敬當時在天安門廣場上演奏的抗議歌曲。製作人羅斯(Jason Rose)在聲明中表示 :「這個故事需要被講述,並且將會被講述」。他強調團隊不會向言論箝制低頭,因為「我們要替自由人士的勇氣慶祝」。

查看原文

更多Newtalk新聞報導
龍牙才擋一天!烏軍突破「蘇羅維金防線」加速打擊扎波羅熱俄軍
美菲版「台灣有事」? 離台不到200里、控巴士海峽要道 兩國欲巴丹島建港

該音樂劇以學生主導的示威活動為背景編織了一個愛情故事,並致敬當時在天安門廣場上演奏的抗議歌曲。製作人羅斯在聲明中表示,「這個故事需要被講述,並且將會被講述」。   圖:擷取自購票網「GROUPON」
該音樂劇以學生主導的示威活動為背景編織了一個愛情故事,並致敬當時在天安門廣場上演奏的抗議歌曲。製作人羅斯在聲明中表示,「這個故事需要被講述,並且將會被講述」。 圖:擷取自購票網「GROUPON」
皮賽爾日前在 Instagram 上貼出一份聲明,上頭簡短寫下「我已經退出音樂劇《天安門》」並附上自己的簽名。   圖:擷取自Instagram@zach_piser
皮賽爾日前在 Instagram 上貼出一份聲明,上頭簡短寫下「我已經退出音樂劇《天安門》」並附上自己的簽名。 圖:擷取自Instagram@zach_piser