太平洋海軍演習 陸艦首度參與

（法新社北京24日電） 中國大陸軍艦本週將首次在夏威夷外海參與美國主導的海軍演習，雖然主要只具有象徵性質，但兩個大國的戰鬥部隊能展現願意做朋友，而不要戰爭，意義重大。

北京政府為伸張主權與鄰國時起爭議，美國則尋求加強在亞洲的影響力，崛起的中國大陸和超強美國間經常不睦。

分析家說，這兩個軍事強國能建立友好關係，或至少增進了解，對避免任何意外衝突升高至為重要。

然而，雙方因近年來爭執及猜忌加劇，兩國軍方間的關係發展仍受阻礙。二者互控因東海和南海主權爭議以及網路間諜活動等議題升高緊張情勢。

布魯金斯研究所（Brookings Institution）資深研究員歐漢倫（Michael O'Hanlon）說：「這相當重要。在目前的情勢，小危機或小規模戰鬥升高為較大事件是我們的主要憂慮之一，而目前美國和人民解放軍在軍事層面的關係發展不足。」

中國人民解放軍這次派出飛彈驅逐艦、飛彈巡航艦、補給艦及醫療艦等4艘船艦，艦上共有約1100名官兵，加入美國和其他20多國的海軍，參加26日起在夏威夷附近展開的6天太平洋邊緣演習（Rim of the Pacific）。

1971年開始的太平洋邊緣演習通常每2年舉行一次，這是大陸船艦首度參與。

太平洋美軍司令洛克利爾海軍上將（SamuelLocklear）說：「中國參與演習跨出了一大步，尤其演習是由美軍指揮。」（譯者：中央社羅苑韶）