央廣首度攜手香港團隊打造《歹勢 打攪晒》3/3起首播(影音)

《歹勢 打攪晒》影音節目名稱融合臺灣台語和粵語,由中央廣播電臺全新企劃,香港的影視製作團隊與臺灣的拍攝隊伍共同合作製作而成,央廣特別在17日舉辦試映會。(陳念宜 攝)
《歹勢 打攪晒》影音節目名稱融合臺灣台語和粵語,由中央廣播電臺全新企劃,香港的影視製作團隊與臺灣的拍攝隊伍共同合作製作而成,央廣特別在17日舉辦試映會。(陳念宜 攝)


2019年以來,超過3萬名香港人來到台灣定居,知名香港主持人曾志豪也是其中之一,他自從移居台灣,工作空窗期超過一年,現在總算即將回到螢光幕前,以實境節目《歹勢 打攪晒》和觀眾見面,同時,這也是中央廣播電臺首度與香港影視團隊合製的影音節目,希望讓觀眾看見台港文化碰撞出的美麗火花,進而促進台港族群的交流與理解。

曾志豪:『(原音)歹勢,打攪晒!』

知名香港主持人曾志豪,初次走訪在台港人開設的咖啡店,第一句話就是「歹勢,打攪晒」,歹勢,是台語的「不好意思」;打攪晒,是廣東話的「麻煩你了」。

《歹勢 打攪晒》是中央廣播電臺首度與香港影視團隊合製的影音節目,央廣董事長賴秀如積極促成這次合作,因為她相信,透過新移民的視角看台灣,會有助於台灣更認識自己,她說:『(原音)央廣能夠有機會製播這樣一個跨平台、多語種、節奏非常快速,跟有95年歷史的央廣很不一樣的節目,我覺得是央廣的幸運,也是一個央廣的突破。』

中央廣播電臺特別在17日舉辦試映會,會中曾志豪表示,《歹勢 打攪晒》作為他復出主持的節目名稱,其實不只象徵台灣、香港的連結與合作,也展現出新移民來到台灣的謙卑態度,他說:『(原音) 因為在這個節目中,我會作為很多不同行業的新鮮人,那我這個初次踏進人家店門的人,肯定會(讓人)手忙腳亂,所以要跟店主說聲「歹勢,打攪晒」。』

出席試映會的還包括台灣香港協會理事長桑普、知名香港填詞人及作家梁芷珊、知名香港填詞人、電影編劇及導演潘源良,以及政治大學台灣史研究所講師陳嘉銘等人,他們分享在台灣生活面臨的各種挑戰和想法。桑普也表示,台灣有自由、有安全感,也讓人有機會覺得有尊嚴。

而節目中可看到,曾志豪一下子挑戰花蓮公路單車比賽,一下子又和大家唱起卡啦OK,甚至還扛起沙包,感受台灣人考清潔隊難度之高,觀眾只要跟著他的腳步,就能看見台港文化碰撞出的美麗火花,進而促進台港族群的交流與理解。

《歹勢 打攪晒》影音節目一共5集,主題包括清潔隊員、農夫、咖啡店、夜市、自行車等,將從3月3日開始,每週五晚上9點在央廣YouTube頻道,以及歹勢打攪晒臉書粉專陸續上架。在電視圈工作經驗超過10年的香港導演易詠欣強調,雖然在過去,台灣、香港電影戲劇方面的合作不少,但就她所知,台港合製的實境節目相當少見,希望如此難得且用心製作的節目,觀眾朋友千萬不要錯過。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
管浩鳴:陳同佳仍願意赴台投案
開放港澳來台自由行 許舒博:好的開始
陳同佳案涉管轄權 陸委會盼港府回應司法互助請求