奉俊昊手繪寄生上流分鏡圖 2月台韓法同步出版

(中央社記者鄭景雯台北31日電)韓國電影「寄生上流」入圍今年奧斯卡6項提名,導演奉俊昊近期也將推出2本新書,包括片中的分鏡圖與一刀未剪的劇本內容,2月4日台灣繁體中文版將與韓、法同步出版。

奧斯卡頒獎典禮2月10日即將登場,今年入圍6項提名的韓國電影「寄生上流」,被視為奧斯卡最佳導演大熱門的導演奉俊昊,即將出版新書「寄生上流:分鏡書」、「寄生上流:原著劇本」,這套書彙集拍攝前期奉俊昊親自一筆一畫手繪的分鏡圖,以及一刀未剪的劇本內容。

「寄生上流」被稱為是五感電影,觀影者彷彿能夠穿越螢幕聞到現場的氣味,奉俊昊向來以精密掌控拍攝現場聞名,他曾經自豪的說,「我的電影和事先畫的分鏡書沒什麼兩樣。」

全書共有162幕手繪分鏡,精細到運鏡指令、佈景安置、人物的情緒、甚至連更細節的技術條件如演員走位等,都被記錄在這本宛如導演工作手冊的專書中。

國片「返校」導演徐漢強是奉俊昊多年的忠實粉絲,徐漢強說,「每次看到他那些用不完的怪招都想大喊,這傢伙到底怎麼想出來的啊」。徐漢強看過奉俊昊的新書書稿後也不禁感嘆,「能夠一窺這顆天才腦袋想出來的設計藍圖,實在是太幸福了。」

「寄生上流:原著劇本」內容含括電影開拍前最終稿的完整劇本,以及後製時被剪掉的部分。書中也收錄一篇奉俊昊講述創作過程的長訪談,包括「貧窮家庭滲透進有錢家庭」、「兩個貧窮家庭在有錢家庭不知情下互鬥」這些劇情概念靈感從何而來,奉俊昊透露,「劇本到上映前幾個月都還在改動,劇本會一直不斷的改變,就像是有生命的生物」。

「寄生上流」片中演員接連在國際上拿到獎項,奉俊昊也在書中談及他對於幾位主要演員的看法,包括劇中宋康昊及李善均即興發揮的對白有哪些?單純的富太太為何找模特出身、又以豔情片走紅的演員曹汝貞擔綱?書中都有完整的披露。(編輯:謝雅竹)1090131