【奧斯卡增新獎3】 諾蘭拍片都按照劇本操課 《奧本海默》選角指導曝工作最大挑戰

《奧本海默》導演克里斯多夫諾蘭(右二)在劇本階段已決定好影片內容,選角指導約翰帕西德拉的任務是找到正確人選。 (翻攝自mensjournal.com)
《奧本海默》導演克里斯多夫諾蘭(右二)在劇本階段已決定好影片內容,選角指導約翰帕西德拉的任務是找到正確人選。 (翻攝自mensjournal.com)

「許多人以為我們是僱用演員,這種說法就像某個人買衣服只挑顏色,不在意合身與否。」近期參與《芭比》的好萊塢資深選角指導艾莉森瓊斯(Allison Jones)說。她認為僱用一詞會引發偏見,以為選角指導與演員的關係對立,「但我們很愛演員,也很尊敬他們,否則不會做這行。」

導演馬丁史柯西斯的長期選角夥伴艾倫路易斯(Ellen Lewis)也表示,選角指導與演員是站在同一陣線的,「我們是為演員發聲的人。」她了解選角過程對演員來說很困難,因為總是被拒絕,因此讓演員感覺受歡迎是很重要的,過程中也要盡量讓演員感到舒服。

《大師風華:真愛樂章》選角指導莎娜瑪柯維茲(Shayna Markowitz)也認同上述說法:「我們希望演員做好他們的工作,因為如果他們做得好,表示我們也做得好,因此我們是和演員站在一起的。」瑪柯維茲也是電影《小丑》的選角指導,她因此拿下2020年BAFTA首屆的最佳選角獎。

資深選角指導艾莉森瓊斯(右)表示,從事這個行業是出於對演員的愛護和尊敬。(翻攝自indiewire.com)
資深選角指導艾莉森瓊斯(右)表示,從事這個行業是出於對演員的愛護和尊敬。(翻攝自indiewire.com)

美國影藝學院今年初宣布,2026年將新增奧斯卡獎項「最佳選角(Best Casting)」,表彰傑出從業人員的成就,為產業發展立下里程碑。這是主辦單位自2001年新增最佳動畫長片獎以來,再度設立新獎項。

對此,《奧本海默》的選角指導約翰帕西德拉(John Papsidera)表示,選角指導與導演、製片一起挑選演員;「如果沒有演員,其他劇組人員例如造型、陳設等也就無用武之地,這是為什麼選角的工作如此重要。」

該片導演克里斯多夫諾蘭在劇本階段便已決定好影片內容,帕西德拉的任務是找出「正確的一片,以完成諾蘭腦海中的拼圖,而非找個演員來看看能為作品帶來什麼變化」,是他身為選角指導的最大挑戰。

更多鏡週刊報導