女足之友 百武江梨返日執教

李弘斌╱專訪
中時電子報

中國時報【李弘斌╱專訪】

「永不放棄、百武江梨!」中華女足在里約奧運資格賽打敗伊朗,晉級下1輪,看台上卻有面特別的旗幟。中華女足隨隊翻譯百武江梨將在下周返日擔任鴨川FC助教,結束來台發展的5年時光,留下滿滿的不捨。

「感謝台灣,我會懷念台灣的雞腳,多得像柏青哥小鋼珠一樣的摩托車,還有台灣天真、浪漫的人情味,」百武江梨說:「等我變強了,我一定會再回來!」

暱稱「Momo」的百武江梨在2001年亞青女足、2003年世大運結識台灣球員、教練,大學也修過中文課。2010年,當她因為膝蓋第7次開刀,被迫結束在浦和紅鑽女足隊的球員生涯時,選擇來台灣旅行及學中文。

不是為了足球來台,但輔大語言中心的外籍生們在放學後相約踢球,讓Momo不禁腳癢,後來在教練呂桂花的力邀下,她代表台灣體大參加女足聯賽,隨後進入中華足協協助青少年菁英教練黑田和生,又在女足國家隊襄助教頭柳樂雅幸。

就這樣,曾因受傷而茫然的足球人生,隨著來到台灣峰迴路轉。Momo說:「在日本,我只是個球員,沒想過要當教練;反而在台灣有機會跟頂尖的日本教練共事,讓我想朝這方面發展。」

座右銘是「永不放棄」,Momo希望自己不斷的成長,她需要實際的執教經驗,日本千葉縣的地方聯賽球隊正好有個歷練機會。

「我很捨不得台灣,連媽媽都反對我回日本,因為她也很喜歡台灣,」但Momo強調,此時回日本累積經驗是最佳時機,而幫忙台灣足球還有很多方式。

「我可以替台灣球員尋找到日本踢球的機會,也可以請台灣球隊來日本比賽,有很多教練已經跟我預約了呢!」Momo笑著說。

接下來要閱讀的內容