「她恨死了鄧小平當面吐痰」 英國鐵娘子不喜歡共產中國 但為何「這一招」贏得北京對她的尊敬?

已故英國首相柴契爾夫人(Margaret Thatcher)不僅是英國史上第一位女性首相,也是20世紀以來英國在位最久的首相,前後三任總共達到11年。

在1990年11月卸任前,柴契爾夫人在英國首相任內經歷了多起重大歷史事件,例如1982年的英阿福克蘭島戰爭、1984年對香港前途的中英聯合聲明,以及1989~1990年的東歐民主化浪潮。

她雖然在1991年12月蘇聯瓦解前已經下台,但蘇聯垮台意味存在數十年的美蘇冷戰結束,而柴契爾夫人其實對此有一定貢獻。

英國與台灣關係不若台美關係密切,但透過首次訪台的柴契爾夫人授權傳記作者摩爾(Charles Moore)分享,我們得以一窺這位重要世界領袖的真實人生。

柴契爾夫人授權傳記 來自前英國大報總編近20年投入

現年66歲的作家摩爾,也是英國國會上議院的議員,並曾經擔任英國知名政治類期刊The Spectator總編輯,以及重要保守派大報周日電訊報(Sunday Telegraph)及每日電訊報(Daily Telegraph)的總編輯多年。

從政治記者出身的摩爾,花了近20年撰寫三大部柴契爾夫人授權傳記,因而在英國知名,這三本傳記分別在2013年、2016年及2019年出版,並於2014年在英國獲得伊莉莎白朗福德(Elizabeth Longford)歷史傳記獎。

柴契爾夫人在英國有鐵娘子外號,她的政治哲學與政策主張通稱為「柴契爾主義」,在她1979~1990年擔任英國首相期間,促使英國的經濟、社會與文化面貌有重大改變。

1982年福克蘭島戰爭 安德魯王子自願參戰

在前我國駐英國代表暨前外交部長簡又新協助下,首次訪台的摩爾於本月20日在台北發表演講,暢談他多年撰寫柴契爾夫人傳記,從而累積對她的觀察及了解。

以1982年的福克蘭島戰爭為例,當時英國可以說是女人當家,因為首相是上台滿三年的柴契爾夫人,皇室則是女王伊莉莎白二世。

皇室是英國國家的重要象徵,而且英國皇室傳統上與軍隊有密切關係,皇室成員不僅要從軍,在戰時甚至要上前線作戰。

沒想到,福克蘭島戰爭讓英國女王及柴契爾夫人有了歧見。

根據摩爾轉述,當時英國皇室的安德魯王子志願參戰,他透過女王向柴契爾夫人表達了這個想法,但柴契爾夫人私心是否決的,因為她擔心,如果安德魯王子在戰場上陣亡,或是被敵人綁架,事情不就大條了?

然而,最後在女王堅持下,安德魯王子還是加入了這場戰爭,擔任英軍的直升機飛行員。

打扮不能比女王好 也不能比女王low 讓柴契爾夫人好焦慮

摩爾也提到,身為英國史上第一位女性首相,這意外在她會見女王的禮數上帶來麻煩。

或許這可以稱之為「穿衣政治學」。

摩爾說明,歷任英國首相都需要定期拜會女王(或國王),而女王在位時,男性首相的穿衣政治學相對簡單,只要確定皮鞋一塵不染,西裝外套得宜即可。

「如果是女性首相,你絕對不可以打扮比女王還要好看,這樣就太失禮了。」

「但也不能打扮不如女王,這同樣太失禮了。」

「所以說,柴契爾夫人對這點非常焦慮。」

女王有過15位首相 僅親自參加邱吉爾、柴契爾夫人喪禮

但摩爾也提到,女王後來用行動表示,她有多麼重視柴契爾夫人。

伊莉莎白女王在位70年,總共與15位首相共事過,而她從未參加在位時期的任何一位首相葬禮,只有兩個例外。

第一位是大名鼎鼎的邱吉爾(Winston Churchill)。

第二位就是柴契爾夫人!

摩爾說,「女王親自參加(葬禮)就是要表示,誰才是對國家有重要貢獻,或是誰才打贏了戰爭」

「我有去(柴契爾夫人)的葬禮,你可以看出女王非常肅穆,這是她很重要的一面。」

鄧小平習慣吐痰到腳邊痰盂,柴契爾夫人恨死了

柴契爾夫人的另一個故事,是與中國談判香港前途問題有關。

從1982年福克蘭島戰爭結束後,到1984年中英兩國發表聯合聲明,柴契爾夫人及英國政府與中國密集洽談,柴契爾夫人也為此不只一次飛往北京,與中國領導人鄧小平會談。

摩爾表示,從意識形態來說,柴契爾夫人非常敵視當時的蘇聯及共產中國,甚至多次私下說,她覺得中國或共產體制非常殘酷(cruel),她最常用的字眼就是cruel。

「她知道鄧小平很聰明,但不喜歡兩人見面,因為鄧小平有吐痰到腳邊痰盂的習慣,而她就坐在旁邊。

「她恨死了鄧小平在她面前吐痰,讓她很不自在!」

柴契爾夫人一直不喜歡中共政權,但她了解必須與中國維持有計畫、有紀律的外交溝通(disciplined diplomacy)。

她認為(確保)香港前途是英國的責任,希望能在不激怒中國的情況下,盡量放大自由香港的未來。

柴契爾夫人見北京高層 私下開會時態度強硬 公開場合卻很節制

另外摩爾也提到,柴契爾夫人與北京就香港前途談判的手法。

「如果有敵人、有對手,要直接面對、正面迎戰,不能假裝沒看到。態度一定要堅定,但要有禮貌。」

「鄧小平等人尊敬她的原因之一,是如果中方(與英方)關起門來開會時,她講話態度會比較尖銳,甚至粗魯,但在公開場合卻和氣多了。」

「他們(中方)反而比較喜歡這樣,覺得這樣比較誠實」,而比較討厭有些英國或西方國家政治人物去北京,私下開會時很客氣,公開場合口出狂言。

摩爾說明,柴契爾夫人在公開場合講話比較克制,背後考量是,如果關起門來開會時,你與對手打交道的態度一致,就算雙方不可能交朋友,還是可以建立彼此的信任感。」

「只要雙方有信任關係,你才能有效跟對方談判。」

本文暫不授權媒體夥伴


更多今周刊文章
68歲李克強突發心臟病病逝!過往屢傳和習近平內鬥,卸任國務院總理、退出權力核心才7個月…
李克強心臟病驟逝合理嗎?醫解析「這級別領導人猝死很不容易」修理二把手歷代相傳,毛澤東也曾這樣做