她曝「==」已不只代表無言 新用法「這意思」網熱議

生活中心／詹呈彥報導

手機訊息聊天已是許多人的日常，而其中也有不少人傳訊時喜歡用符號代替文字，人氣插畫家「掰掰啾啾」在Threads上發了一篇串文表示，現在年輕人打「==」已經不再是無言表情的意思，而是「等等」，因此「==6.見」的意思即是「等等六點見」，串文一出便引發網友熱烈討論，許多人紛紛表示難以接受。

許多網友留言表示無法接受「==」的新用法。（圖／翻攝自掰掰啾啾Threads）

人氣插畫家「掰掰啾啾」12日在Threads發文表示，「剛得知現在『= =』這個符號已經不是無言的表情，而是『等等』，所以年輕人要打『等等6點見』可能會打成『==6.見』」。這篇貼文隨即引起了網友們的激烈討論。許多網友紛紛留言，有些人開玩笑回應，也有些人感到驚訝和不解：「不能接受==，但真的第一次看到這個用法，我是什麼守舊派嗎？」、「這世界已經變得太快了」、「我比較在乎= =中間要不要空格==」、「我的世界要崩塌了」、「認真？我也變成被時代拋棄的人了嗎？」、「==== ====!（命運交響曲）」。

有網友出來解釋這其實主要還是在中國流行，在台灣還是代表無言的意思居多。（圖／翻攝自掰掰啾啾Threads）

不過也有網友表示在台灣，符號「==」仍然是無言的意思，而這種新的用法主要是在中國才流行，他們留言寫下：「==等等是中國用法吧 之前看別人發過」、「沒啦台灣還是無言的意思，是中國那邊用法才是等等」、「應該是看小紅書或微博同化了」。

原文出處：「= =6.見」什麼意思？她揭鬼畫符背後含義是5字中文 網：我世界要崩塌了

更多民視新聞報導
5週來最大午後雷陣雨！曾文水庫「保住5成蓄水率」
盤點南台灣怪奇地名！台南「狗肉部落」、屏東「烏龍村」
影／網紅媽月瘦3公斤嚇壞她 大讚：中年人的希望

【Apple系列限時折扣】
👉iPhone15比官網便宜 現貨立即搶
👉AirPods挑戰低價 下單快速到貨
👉蘋果A級福利品 省荷包看這邊
👉熱銷iPad限時折扣 萬元初就有
👉Macbook系列下殺 最高省近3千