好故事難尋 好萊塢從書海尋覓好題材

（中央社坎城27日綜合外電報導）美國好萊塢電影過去不乏改編自經典文學，但當前電影和電視影集對於新題材如飢似渴的程度，已使得電影製作人不得不把腦筋動到書架上。

法新社報導，今年角逐坎城影展最高榮譽金棕櫚獎的影片中，有6部改編自書籍。金棕櫚獎落誰家將在明天揭曉。

其中女導演蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）執導的戰爭愛情驚悚片「魅惑」（The Beguiled），改編自作家庫利南（Thomas Cullinan）的經典南方哥德小說作品。柯林法洛（Colin Farrell）在片中飾演美國南北戰爭期間1名北方聯邦的士兵，在1所女校內引發爭風吃醋的緊張關係。

法國導演馮斯瓦歐容（Francois Ozon）則將美國作家歐茨（Joyce Carol Oates）驚悚情色作品「Double Delight」改拍成幾乎令人難以消受的情色電影「雙面愛人」（Amant double）。

專家指出，高畫質電視影集的蓬勃發展刺激對新型態故事的渴望，意味著能滿足大家需求的好題材只有這麼多。

任職法國出版商Denoel的貝克里歐（JudithBecqueriaux）指出，這正是為什麼電影和電視一樣，都在留意真正能引人入勝的故事。她說：「而且一本好書提供一個已經贏得大眾肯定的故事。」

任職於法國出版商組織的琵雅斯科斯基（NathaliePiaskowski）也說，「（電影）改編書籍的需求越來越多」，根據最新可得的數據，改編著作拍成的電影成長了20%。1060527