孫翠鳳拚傳承女兒升格導演

中國時報【報導林淑娟】

孫翠鳳藝文工作室長期致力文化傳承,這次與大愛電視再度合作《高僧傳-菩提達摩》,找來年輕編劇劉建國、導演陳昭賢打造禪宗大師傳奇的一生。過去有人建議身兼製作人的孫翠鳳將達摩的故事搬上螢幕,但都因無法克服心理障礙作罷。這次首度和劉建國合作電視歌仔戲,沒想到他有興趣的題材竟然就是「達摩」,他因緣際會成為推手,幫助孫翠鳳挑戰她原以為不可能的任務!

在達摩大師眾所皆知極具神話色彩「一葦渡江」的處理上,孫翠鳳表示,非常佩服這兩位年輕人,讓達摩大師踩著整捆蘆葦漂浮在水面上,而水面上僅露出一根蘆葦,用合理的觀點來詮釋「一葦渡江」,透過高規格的虛擬棚拍攝特效,創造出達摩大師藉由蘆葦渡過長江的精彩畫面。

她也笑說,從不知道女兒陳昭賢可以當電視導演,陳昭賢不但自告奮勇挑起重任,更做足功課,現場調度非常流暢,讓資深演員佩服,更讓大愛台指名後續的製作由她來擔任導演。女兒展現強大藝術基因和拚命三郎的工作態度,被誇完全得自父母的好遺傳。

更多追蹤報導
60歲孫翠鳳昏倒急送醫 po文報平安
「明華園」台柱昏倒送醫 女兒代母上陣
昏倒原因有4種 若身旁有人記得做3件事
第三代壓力大 陳昭婷:不會讓觀眾失望
龍逆鱗加入同性之愛 挑戰明華園尺度