安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損

改編自「傳奇爵士女伶」比莉哈樂黛傳奇人生的電影《哈樂黛的愛與死》,由好評不斷的《珍愛人生》導演李丹尼爾斯執導,由葛萊美入圍女歌手安德拉戴主演,而她首度擔綱電影女主角,便連獲本屆金球獎電影戲劇類影后、非裔美國影評人協會影后等多項大獎,更同時獲得奧斯卡影后提名,成為她的演藝顛峰代表作!

安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損
安德拉戴詮釋傳奇爵士女伶比莉哈樂黛/照片:采昌國際多媒體 提供

《哈樂黛的愛與死》以20世紀最重要的爵士女伶比莉哈樂黛的人生為主軸,她創造出無數經典名曲,不過其中一首〈奇異的果實〉,卻因為歌詞暗喻白人社會對黑人的殘酷迫害,因此引發聯邦政府不滿。聯邦政府想要阻止她公開演唱這首歌曲,於是看準她藥物成癮的弱點,找來黑人探員吉米弗萊徹(崔凡特羅德飾演)接近她,並讓吉米設下桃色陷阱,打算誣陷比莉就此鋃鐺入獄。不斷受到種族迫害的哈樂黛,能否再度透過這首歌,高聲唱出人權的希望呢?

安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損
安德拉戴為了鍛鍊比莉哈樂黛的招牌菸嗓,一度抽菸喝酒差點搞壞身體/照片:采昌國際多媒體 提供

身為哈樂黛忠實粉絲,安德拉黛表示:「我不想只是模仿比莉哈樂黛,而是在角色中融入我對她的崇拜。」此外,她為了還原哈樂黛的獨特菸嗓,更為戲抽菸喝酒,聲帶甚至因此受到損害。值得一提的是,片中不斷提到的歌曲〈奇異的果實〉(Strange Fruit),因為歌詞頗具爭議,當年被聯邦政府視為「禁歌」,政府更為了阻止哈樂黛登台演唱這首歌,不惜一切代價要把她關入監獄。安德拉戴表示:「這是我們的第一首抗議歌,比莉哈樂黛最終為此付出生命,我認為她做出我們在平等發展和前進所該做的一切。」

安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損
勞倫斯小姐對所飾演的真實人物,在保守的當時勇敢活出自我,感到非常佩服/照片:采昌國際多媒體 提供

《哈樂黛的愛與死》全片集結多位知名演員共同演出,包括《美國派》系列的娜塔莎諾伊尼、《美國恐怖故事》的萊斯利喬丹,以及《嘻哈世家》的勞倫斯小姐。其中,勞倫斯小姐飾演黑人同志,也是比莉哈樂黛的化妝師「佛萊迪小姐」,他針對角色說道:「他是一個非常公開的同性戀黑人,一個毫不掩飾的同性戀者,是性別多元化的,或者說是非世俗所認定的人。網路上其實找不太到弗萊迪小姐的資料,但我確實發現,在哈樂黛的日記中,曾出現關於弗萊迪小姐的一件事。她談到弗雷迪小姐如何為她化妝,還會借走她的衣服。」他並補充:「當時,弗雷迪小姐也曾因為穿著她想穿、卻不符合她性別特質的衣服而遭逮捕。我對扮演弗雷迪小姐感到非常興奮,因為在40年代和50年代末期,一個黑人同性戀者,能勇敢地以這種形象外出,勇敢做他自己,或更確切地說是『她』自己,她真的很有勇氣。」

安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損
安德拉戴以本片榮獲本屆金球獎電影戲劇類影后肯定/照片:采昌國際多媒體 提供

值得一提的是,片中比莉哈樂黛身穿的服飾,就有許多件來自義大利時尚品牌「PRADA」,服裝設計師保羅尼杜也說:「我們決定不寫傳記改做藝術,在服裝上的選擇會更加多元!」而促成這次合作機會的推手,就是有「時尚惡魔」之稱的《VOGUE》主編安娜溫圖,由他居中引薦給導演李丹尼爾斯。導演看到這些設計,就覺得自己做出對的決定。製作團隊也比照哈樂黛的照片,以及PRADA的服裝型錄打造。服裝設計師尼杜就表示:「有了PRADA,這些連衣裙上的東西就更加現代化,是全新的詮釋,而不是複古連衣裙的直接複製品。起初,我認為一切都應該是完全一樣的,但經過討論,決定不寫傳記改做藝術,在衣服上的選擇會更多元性!」

安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損
安德拉戴重現《哈樂黛的愛與死》 為還原獨特菸嗓不懼聲帶受損

四季線上/李幸倪編輯


更多四季線上報導
《當男人戀愛時》中國上映大崩壞!邱澤「台味全沒」 網吐:配音毀所有
專訪/鍾欣凌《我的婆婆》談蘇晏霈演技不含扣最驚艷 ! 談家中二寶不嫁驚吐原因?!
必追浪漫劇!霸道總裁、百貨接班人、退役軍人… 他們全都高富帥 讓人好想擁有