「官司纏身」花盆賀詞 律師：感謝另類祝福

台中有律師事務所開幕時，收到好友送來的祝賀花盆，上面卻寫著「官司纏身」，律師笑說也沒錯，是在用另類方式，祝福事務所生意興隆，另外在南投，有農民寫告示牌警告別偷拔筍子，卻意外寫成了古人荀子，意外引起網友熱論。

祝賀蘭花盆擺滿事務所，上頭寫著各種賀詞，但其中一盆特別引人注目，紅色賀卡上居然寫著，斗大四字「官司纏身」。

律師翁晨貿：「(花盆)送過來的時候，其實真的一盆一盆過來的我們不會發現，就是擺上去在整理時發現欸官司纏身。」

台中這一家律師事務所，最近剛開幕就收到KUSO祝福，有人看了莞爾一笑，但也有人覺得大好日子，收到這個會不會有點觸霉頭。

律師翁晨貿：「聽起來是一個負面的詞啦，後來想說不對我們事務所官司纏身，代表可以有很多的機會接委任案，服務當事人我們有接不完的案件，然後可以幫我們當事人申張正義。」

律師則笑說自己跟送花的人，是已經認識了10幾年的老同學，用另類的方式給予祝福，他同樣也很感謝對方。

另外在南投這處竹林，告示牌的字可就不是故意的了。

不要偷拔「荀子」偷拔「罸」10萬，左看右看總覺得哪裡怪怪的。

埔里高工學生：「為什麼會寫荀子啊？」

民眾：「這不是筍這個字應該不是筍。」

民眾拍照po網笑稱十個國字就錯兩個，不是偷拔「荀子」而是「筍子」，「罸」字也跟印象中長得不太一樣。

埔里高工老師邱淮銘：「罰錢的罰這也給我們一個啟示，我們去查字典結果發現說，以前罰也可以這樣寫不一定是刀字旁，寸字也可以。」

其實寸字的「罸」跟刀字「罰」，是異體字兩字通用讓大家學到一課，對於農民告示牌寫錯字，也有學生這樣說。

埔里高工學生：「我覺得可能旁邊寫十遍吧。」

笑稱圈起來寫個十遍，就不會再把吃的筍子，變成古人荀子了！

更多 TVBS 報導
防搶演練也走鬼滅風！ 苗栗警方創意演出
嘆離上帝與撒旦好近 何如芸「一週急診3次」：心碎了
冰箱挖出「陳年母乳」凍結12年 內行曝另類用途
千萬別鐵齒！觸犯初一「15項禁忌」倒楣一整年