「害怕受傷搶先說no」 徐譽庭寫劇本自我反省錯誤

項貽斐
·3 分鐘 (閱讀時間)
歌手出身的艾怡良(左)初登大銀幕,與吳慷仁(右)一起詮釋徐譽庭劇本中為愛受傷的現代都會男女。(華納提供)
歌手出身的艾怡良(左)初登大銀幕,與吳慷仁(右)一起詮釋徐譽庭劇本中為愛受傷的現代都會男女。(華納提供)

《我沒有談的那場戀愛》是徐譽庭、許智彥繼《誰先愛上他的》後再度攜手執導的電影,藉主角艾怡良、吳慷仁與傅孟柏,描繪錯過的愛情與置身於直播、遊戲、社群等網路世界的現代人。

從寫本、拍攝到後製剪接,徐譽庭勇於面對困難、及時調整,創造療癒暖心小品。首次以電影賀歲,她也親自督陣製作宣材、靈活運用,為市場注入新意。

2018年,徐譽庭與許智彥共同執導的《誰先愛上他的》叫好叫座,掌聲之後,徐譽庭埋首創作新劇本《我沒有談的那場戀愛》。徐譽庭透露,《我》片一開始其實是好友兼投資者委託她寫一套連續劇劇本,打算在大陸拍攝,後來種種原因一直延宕,對方因此希望把連續劇故事改成電影劇本,先做電影,成為IP後,再做連續劇。不過徐譽庭改朝電影形式編寫時,故事也越來越不一樣。

「對我來說,電影是很議題的東西,我會按表操課,今天要寫5頁我就寫5頁,可是當我找不到議題,我一天連5行都寫不下去,必須重新找議題、去修改。」《我沒有談的那場戀愛》劇本寫得很辛苦,慢慢修正後故事已完全跟原本的無關,而徐譽庭在摸索過程中,也認識到「我每個劇本,多少都在反省過去人生犯下的錯誤。」這回,她希望寫一個「掉頭就走」與「贖罪」的故事。

徐譽庭發現,以往她總覺得自卑,但別人的反應卻是覺得她太驕傲,她因此回頭檢視自己。「原來在成長過程裡,我常為了武裝自卑,在別人說No之前,掉頭就走,不聽答案,事後換來很多遺憾。但當時怎麼知道,答案不一定像自己想的那麼不好?」回首30歲前的她,年過50的徐譽庭很想將心得與大家分享。

徐譽庭(右)與許智彥(左)二度合作執導新片,兩人分別負責演員表演與畫面調度設計,並共同參與剪接。
徐譽庭(右)與許智彥(左)二度合作執導新片,兩人分別負責演員表演與畫面調度設計,並共同參與剪接。

徐譽庭小檔案1966年12月31日出生於高雄
學歷:東方工專美工科畢業
代表作:
2018年《誰先愛上他的》獲台北電影獎最佳劇情長片、香港亞洲電影節新導演獎
2017年《植劇場---荼蘼》獲亞洲電視大獎最佳原創劇本獎
2015年《妹妹》入圍電視金鐘獎戲劇節目編劇獎
2013年《罪美麗》入圍電視金鐘獎戲劇節目編劇獎

許智彥小檔案1985年1月21日出生於台北
學歷:實踐大學時尚與媒體設計研究所畢業
代表作:
2020年《舊家》入選威尼斯影展VR觀摩單元、入選翠貝卡電影節沉浸式作品單元「Cinema360」
2018年《誰先愛上他的》獲台北電影獎最佳劇情長片、香港亞洲電影節新導演獎

更多鏡週刊報導
艾怡良差點被換角 笨方法逆轉獲3大影后誇獎
傅孟柏劇中抽中東京來回機票 台下近百人全戴口罩
雙導演分工雙管齊下 徐譽庭顧表演、許智彥顧畫面

更多影劇新聞
藏朱麗倩24年才祕婚 劉德華首吐不辦婚禮主因
畢書盡被爆「嚴重家庭衝突」 嬌妻半夜被娘家人帶走
陳美鳳秀場慘遇性騷擾!遭大哥伸魔爪
孫儷11年前結婚照曝光 臉蛋「超不科學」
被問老婆紅包多少 陳曉東驚「不要問」

今日娛樂推薦影音