【封面故事】旗幟下別無選擇 俄羅斯戰俘獨家專訪

烏俄戰爭開打2年多以來，張乾琦前後8次前往烏克蘭戰地進行攝影記錄工作。最近這次，他獲得批准，成為華文媒體首位採訪俄羅斯戰俘的記者。

不同於之前幾次，張乾琦隨烏軍前進，見證戰爭對這塊土地與人民帶來的殘酷、荒謬與悲涼。這一次，他將鏡頭凝視俄羅斯戰俘，透過專訪聆聽他者之聲。他的提問和觀察角度像稜鏡一般，照出這場絕望之戰中人性的卑微。例如，才22歲的俄羅斯中尉告訴張乾琦：「我只想回家。」「我只有一條路可走—加入戰爭。」

這篇精彩入微的報導，由英文寫成，經翻譯後由張乾琦校正。

「我只有一條路可走——加入戰爭。沒人問我們想不想去。接到命令，我們就只能向前進。」

這段話出自被俘中尉口中，他隸屬俄羅斯第71摩托化步兵團，在烏克蘭扎波羅熱接受訪問。和無數其他人一樣，他的故事揭露了戰爭裡令人難以接受的事實。

被遺棄的哨站 徒留孤寂荒涼

這次採訪與攝影的申請，得到出乎意料之外的積極回覆，特別是這裡距離前線如此接近。這個難得的機會讓我壓力重重，整晚輾轉難眠。

內心的期待和會面地點的現實之間，有顯而易見的落差。上午10點鐘，我和我的新聞嚮導來到一處孤零零的加油站，時間在這裡彷彿停滯，一輛鏽跡斑斑的灰白色中型巴士，停在飽經風霜的磚造建築旁。剝落的油漆和用木板封住的窗戶，輕訴它被遺棄的故事。只有下垂的加油槍如鬆弛的氣球，和油表上謎樣的數字，留下最後一次加油的無聲見證，一切早已是過去式。

被遺棄的前哨站外，烈日炙烤的荒原在眼前開展。乾裂且不平整的草地往外延伸，間或穿插奄奄一息、只剩枯枝的灌木叢。詭異的寂靜籠罩四周，只偶爾被風的嘆息打破。

突然之間，令人透不過氣的沉默被打破。刺耳的尖嘯聲宣告軍方的車隊到來，迅速在地平線劃過一道道模糊的軌跡。匆匆見識的原始力量，是不寒而慄的提醒，進一步放大被遺棄哨站的不安感。

一輛白色豐田Corolla汽車，2000年代初遺留的產物，停在鏽跡斑斑的公車後面，在荒涼景象中顯得突兀。車窗的深色玻璃遮掩了車內的人影，他們的出現，為原本就費解的場景添增了擔憂。

10分鐘之後，一輛掛著軍用車牌、沾滿泥濘的黑色SUV休旅車開了進來。我的新聞嚮導和駕駛打了個簡短的招呼，他是中等身材、臉色嚴肅的男子，穿著橄欖綠外套，除了槍套裡的手槍之外，沒有任何可辨識的標記。他所屬的單位，究竟是烏克蘭軍情局（GUR）或是安全局（SBU），始終不得而知。我們繞著破舊的建築走了一圈，當我們經過豐田汽車，深色玻璃車窗裡身影的晃動，讓我們有機會瞥見這位戰俘：拉低的毛線帽遮住了面容，帽子邊緣在眼窩處緊緊纏繞藍色膠帶。然而，光線的變換和深色玻璃，讓景象模糊不清。

踏入約80平方公尺的建築裡，面對的是灰塵和昏暗—封閉的空間裡，瀰漫著沉悶的空氣和隱約的霉味。剝落的油漆、粗糙的梁柱和結了蜘蛛網的縫隙，說明它被忽視的情況。高低不平的地板放了生鏽的隔板，還有些散落的麥稈—這是過往生活的痕跡，或許曾養過牲口。外頭些許的光線，透過釘木板的窗戶和一扇壞掉的門，勉強穿入近乎漆黑的房間。

2扇車門猛然關上。片刻之後，一個高大的身影出現在門口。這名軍人，身高明顯超過190公分，如公牛一般魁梧，滿臉濃密的鬍子，流露咄咄逼人的氣息。他全副武裝、手持步槍，把蒙上面罩的俘虜推入陰暗的空間。戰俘的雙手被綁，眼睛被矇住，保持站立不動的姿態，直到軍人拿一個破舊的木箱讓他坐下。

這位表情嚴厲、滿臉濃密黑鬍子的烏克蘭軍人，壓低了聲音跟臉色嚴肅的男子說話。手腕快速一翻，他戴好頭套遮隱自己的面容，烏方軍人戴上頭套是不讓戰俘記得他的長相，避免日後遭指認。他動作俐落地用軍刀移除俘虜頭上和手上的藍色膠帶，並將毛帽拉至額頭，金屬刮擦的聲音，在近乎寂靜的環境裡發出刺耳的回音。

「綁膠帶的俘虜也許比較能呈現全貌。」我小心說著。「當然沒錯，不過我們不希望我們被俘虜的士兵在俄羅斯也受到這種待遇。」我的新聞嚮導如此說。不過，到了晚上晚些時候，我發現他已經用他的手機拍下綁了膠帶的俘虜照片，還把它們傳到他的IG限動！

《日內瓦公約》，特別是第三公約關於戰俘的部分，雖沒有明文禁止發布囚犯的名字，但是概述了各種關於這類情況的保障措施。

年僅22歲 歷經戰爭風霜

「這位是張亁琦，來自台灣的攝影記者。」新聞嚮導幫我做了介紹。我簡單瞥了這位戰俘一眼，他點了點頭，同意採訪和拍照。不過，基於不危及他的人身安全，我們隱去他的姓名，也不使用採訪過程中所拍攝的露臉照片。

這名年輕人，身高約180公分，臉龐年輕、五官端正。他穿的不是戰俘營的藍色制服，而是身著軍服，深褐色的迷彩服剛剛清洗過，但仍留著無法抹滅的戰爭痕跡。他的聲音低沉、近乎耳語，以致我的新聞嚮導不得不調整手機錄音的距離，以便錄下他的話語。中間有一度，全神聆聽的軍人直截了當做了手勢，表示需要放大音量。

整個採訪過程，他全身散發一種靜默感，除了嘴唇的簡單動作和偶爾的眼神交會，他的姿勢始終一動也不動。

出生於伊斯坦堡，在車臣長大，這位22歲的中尉，畢業於位在阿穆爾州的遠東高等軍事學院，原以為自己走上的是命中注定的軍旅生涯。然而，戰爭的殘酷現實很快粉碎了他原本的認知。

訪問在2023年11月4日進行，同年12月底，我再次前往烏東克拉馬托爾斯克採訪拍攝另外3名戰俘。這份摘要除了記錄一些數據細節，和俄羅斯被俘中尉臉上流露的疲態，我也想深入挖掘他的經驗。透過他自己說的話（經過翻譯轉述），在此呈現他未經修飾的真實情緒和觀點。

被迫走上前線 恐懼時刻相隨

甫自軍校畢業，俄羅斯軍方就告訴他這是他的責任。命令就是命令。戰爭已在烏克蘭爆發，他們需要軍官上陣。回憶當時，他說：「我只有一條路可走—加入戰爭。」話在喉嚨又吞了回去。「沒人問我們想不想去。接到命令，我們就只能向前進。」這種盲目的服從，被迫朝他無意參與的暴力前進，至今仍是他心頭難以揮去的陰影。

俄羅斯軍方在2023年9月將他送到第71摩托化步兵團的前哨陣地。那是個擁有26名士兵，準備好防衛工事的精實單位。他們的任務是防守羅博季涅區（扎波羅熱的東南部）的一個森林地區。任務從裝備檢查開始，隨後進行疏散工作，協助平民逃離火線。一種沉重的不安感始終瀰漫在空氣中，因為戰爭總有辦法將一切扭曲。他們照理說是防守者，但是恐懼時時啃嚙著他們。猛烈砲火如雨傾盆而下。坦克在遠處轟隆作響，時刻提醒他們正面臨的火力。

當問起他的單位配備什麼樣的武器，他回答：「機關槍、反坦克武器和榴彈發射器。我們有坦克和砲彈。我不知道（在步兵團裡）各自的確切數量。」

至於在空中嗡嗡作響的無人機，則是他們必須面對的嚴峻現實。它們時時刻刻監視著他們的一舉一動。「我們最關切的是無人機目標是什麼。有些是用在偵查，有些負責傳遞砲擊的座標參數。那是我們最擔心的。至於FPV（第一視角無人攻擊機），就要看誰的手腳快。」也就是說，是無人機快，還是被瞄準的目標尋找掩蔽快。

他提到大部分時候，他們只能沉潛待發，等候即將出現的下一波攻擊。患難與共的情誼就是在恐懼和共同的困境中建立的。但是它無助於抹除隨時可能沒命的囓心感受。

此外，他說有一半的人並不想待在那邊。有的人是為了錢打仗，有的人是基於他不能理解的理由。但剩下那一半的人，包括他在內，則只想要回家。

這場戰爭的觸角不斷延伸，而且比任何人想像的還要混亂。他說在他們的防禦地區，他們遇到了瓦格納集團的士兵。「在我的駐點有一位。在另一個駐點有2位。在我駐點的這一位，曾在巴赫姆特附近參與戰鬥，其他2位則是從非洲回來，第一次加入烏克蘭的戰事。」

隊友折損過半 上級指揮不力

然後是人員的損失。原本一開始他們有26人；在他被俘虜時只剩下12人。有人死於砲火，有些死於槍下。至於傷者，有些人撐了過來，有些則否。一切變得模糊不清，它成了一場他從未曾想要參與，為求生存的絕望之戰。

回頭來看，他責怪領導階層。他們把他和他的戰友們派來，但情報錯誤、補給不力，似乎只想用更多的人來解決問題，而沒有認真規劃贏的策略。不令人意外，逃兵的情況開始出現。他說每個單位大約有5％的人憑空消失，不願接受自己被分配的命運。懷疑的情緒開始蔓延。有耳語流言說，實際傷亡人數在35萬到40萬人之間，勝利只是痴心妄想。

接下來，他被俘虜了。他遭到包圍，與部隊斷了聯繫。他話語中流露著苦澀：「你看，我之所以在這裡，正是因為我的指揮官們遺棄我，不提供支援，讓烏克蘭人得以把我包圍。」如今他成了戰俘，背負著他所見和經歷的沉重負擔。戰爭或許關乎責任，但是也關乎破滅的人生和埋葬的夢想。這是他從不想面對的殘酷事實。

他訴說他的苦難經歷，聲音在寂靜中迴盪。

這篇摘要期望能帶你身歷其境，但它只是這場巨大衝突的一個視角，一個單一的碎片，從龐大敘事中剝下的一個片段。整個大的圖像依舊模糊難辨，由無數線索交織糾結的網，各自隱藏了一塊拼圖的碎片。誠然，官方認可的戰俘交換或許可提供真相的一瞥，但即使如此，不確定感依然揮之不去。

凜冽寒風挾帶腐敗樹葉的淡淡氣息，標示著冬天的來臨。光禿的樹枝隨著微風吹拂，如爪子般抓撓鉛灰色的天空，製造出微弱的低語。在此同時，那位神色堅毅的烏克蘭士兵，已經用膠帶固定了俄羅斯中尉的毛線帽，並綑綁他的雙手。3扇車門快速地接連猛然關上。分毫不差，就在上午10點30分，我目睹黑色SUV休旅車和白色豐田汽車消失在遠方，留下一片塵土飛揚和令人顫慄的終結感。這並不是出發，而是消失；一段從被遺忘的驚悚片裡撕落的場景。

更多鏡週刊報導
【獨家授權】張乾琦．戰地紀實 勿忘烏克蘭
【獨家授權】【圖輯】烏俄戰爭二週年
被國際譽為「帶著相機的詩人」 張乾琦獲台北文化獎