【專文】借鏡猶太史 走出台灣路 《世局》磅礡出版 探究以色列為何要建國、如何建國?
文/藍弋丰
今天台下真是眾星雲集,很榮幸身為共同作者,我想先談談《世局︰借鏡猶太史,走出台灣自己的路》這本書的緣起,局叔(黃文局)在美國與許多猶太人或交手或共事,畢生研究猶太人,但過去他的這些壓箱寶,都只在私下聚會時說,是兩位媒體與出版的前輩,今周刊創刊總編輯蔡致中、剛大會介紹的瑪法達──她是這本書的發起人之一──他們兩位認為一定要集結成書,讓更多人能知道,因為局叔很忙,需要找個專人來編撰整理他所有的資料,讓我有機會參與在這本書出版。
其實在商業與政治方面,我是局叔一手帶大的......局叔有次還問我,啊!你也沒有錢,你家也不有錢,怎麼對資本市場這麼了解呢?我回答:就是跟在局叔您旁邊學的啊!所以,這次我就當仁不讓,成為共同作者。
大家知道我寫過金鼎獎歷史書《橡皮推翻了滿清》,知道我研究歷史,但是我要坦白,原本猶太研究不是我的專長,因為局叔這本書的關係,硬著頭皮來讀局叔長年以來蒐集的猶太人資料、整理他的見解,我發現:這本書真的太重要了!
對於了解猶太人跟以色列,在市面上的書籍與網路文章,很多是訴諸刻板印象,譬如像「猶太致富密碼」,或是大家想學習「猶太人如何教育」才成為創新之國。猶太人歷史上的確特別重視教育,但是以色列剛建國時趨近於共產國家,成為創新之國是後來的事,所以這些刻板印象有些誤導作用。也有很多專書寫羅斯柴爾德家族,或是專門寫美國羅斯福總統或杜魯門總統與猶太人的關係等等,這些書一方面對一般人來說太大本、太深奧了,一方面只有一個專題,瞎子摸象很難理解全貌。
如果想要讀一本能完整的從猶太人歷史到以色列建國至今,綜觀全局,又淺顯易懂的入門書,而且,還要知道「這跟台灣有啥關係?」,目前市面上真的沒有,不但本土書沒有,連翻譯書也沒有,所以,真的很有必要出版《世局︰借鏡猶太史,走出台灣自己的路》這本書。
《世局︰借鏡猶太史,走出台灣自己的路》作者黃文局(中)、藍弋丰(左)及漫畫家林政賢(右)。圖/藍弋丰提供
台灣人常常很羨慕以色列,卻很妄自菲薄,每次說我們可以學習以色列,就會有人說,猶太人太聰明了,其實猶太人自古以來也是一直犯錯才從悲慘的教訓中學聰明;有人說以色列很團結,其實以色列政治小黨林立、很分裂,更別說國內有大約兩成的阿拉伯公民對猶太國並不認同;有人說美國很支持以色列,其實美國一開始對以色列是愛理不理,是以色列證明自己之後,美國才改變態度;很多類似例子,不勝枚舉。本書把所有常見甚至不常見的藉口都整理起來,一一比較之後,你會發現,我們台灣真的沒有藉口,以色列各方面起始條件都比台灣差,所以,以色列能,台灣一定能。
猶太人跟以色列的歷史,可以說正是一本寫給所有台灣人的勵志書。《世局》也正是這樣一本書,對台灣人無比重要,告訴我們兩個最重要的問題:「為何要建國?」目前還有很多台灣人覺得永遠維持現狀就好了,我認為那是絕對不行的!第二個問題是「要如何建國?」以及為何我們一定做得到!
我們今天邀請的來賓還會提到很多精彩的內容,尤其國防外交委員會的陳冠廷委員也在場,他當上委員之前就辦過許多以色列交流,我們可聽聽他的看法。接下來,我想以身為出版界的一員來談這本書。
立委陳冠廷上台推薦《世局︰借鏡猶太史,走出台灣自己的路》。圖/陳惠卿
我認識的很多出版界前輩,近年來都在哀嘆,首刷量越來越少,讀者越來越不看書,紙本書到底還有沒有未來?
我也是《海角七號電影小說》的作者,回想當年電影《海角七號》上映前,國片市場差不多也是像這個情況──一灘死水,但是《海角七號》上映之後,後續推出了許多破億甚至4億票房的國片,如果出版界覺得市場一攤死水,那應該要拚盡一切,想辦法做一本《海角七號》等級的現象級大書,讓讀者重新認知到台灣出版的好,之後才會復興,而不是只想著推動不准打折之類的辦法。
我也是出版界的一員,又肩負局叔這本書的重任,受人之託忠人之事,一定要把這本書做得最棒、最好,讓最多人來看。所以,我跟圓神提出版計畫的時候,一開口就說:這本書要以50萬本為目標!其實,現在只要能賣五千本的書就被叫暢銷書,但是這本書的總企劃真真,她沒有當場說「你係肖仔」,而是很認真的思考回應我說:「好,我們有做過50萬本等級書的經驗,如果要以50萬本為目標,那應該要這樣那樣做......」
首先,書本身當然要有意義,局叔的畢生研究本來就有達成,書還要淺顯易懂,我本來寫了可能快30萬字,因為個人對歷史的喜好寫了很多冷僻知識,在編輯嚴苛的要求下,精簡洗鍊...要不是編輯嚴格要求,我還不知道我廢話那麼多,最後縮減到20萬字,並將很多額外資料,以編輯的技巧,放在延伸閱讀、中場休息、附錄的猶太人物誌,滿足像我這樣的資料迷,但又不會影響一般大眾的閱讀。
現在大家看多媒體,都是全彩,所以書當然也要與時俱進,全彩!全彩提供了很多表現的空間。
總企劃真真提出要讓讀者有沉浸感,所以,設計了每章的刊頭漫畫,找來林政賢老師主筆,他彩色漫畫功力深厚,也拼盡全力畫出代表作,真的太棒了,大家可仔細翻閱欣賞。
我也提出裝訂要用軟精裝,因為一般膠裝書,常常會無法全開,用軟精裝讓讀者能很舒服的將書攤平來看,還有台灣讀者大多數喜歡直書,可是很多注釋資料都是英文數字怎麼辦?感謝編輯惠婷也盡全力解決這個問題,她很辛苦花十倍力氣做這本書,但是她創新的排版方式真是又實用、又美觀,也發揚了全彩的優勢。
這本書的每個細節都用心設想,讀者其實都覺得書腰帶很麻煩,丟也不是留也不是,但是出版行銷需求還是一定要有書腰帶,那就把書腰帶變得有意義!大家可翻開書腰帶,背面是年表。
這本書編輯團隊細心打造的地方實在太多了,美編的製圖也是一流。我看到成品時,忍不住讚嘆:這真是了不起的書!希望大家也有同樣的感覺。
我認為,從局叔,到我自己,到企劃,到編輯團隊,我們真的都盡一切所能,希望打造出一本最棒的書。感謝簡社長全力支持,允許大家跟我一起瘋,上面說的這一切,都是這本書的成本!
楊斯棓醫師也是這本書的重要推手,在此借用一下他的暢銷書《要有一個人》:要有一群人,我們覺得台灣需要這本書,要有一群人來做,那就是我們自己!
最後談到個人層面,局叔一向提拔年輕人,我們看到阿苗議員到現場了,她可以作證。大家知道,局叔上一本書《大局》,是局叔的專欄總集,所以他完全可以自己寫作,但是他還是找我來合著,他沒有明講,但我心裡知道,其實就是要提拔年輕人,所以我也不能辜負他的栽培,拚盡全力要把這本書做到最好。我們都說要「青銀共創」,年輕人沒有資源、沒有機會,需要老一輩的來支持,這本書就是青銀共創的最好例子,希望能夠很成功,讓更多老一輩的人見賢思齊,願意投資年輕人。
這本書要真的能成功,靠我們還不夠,還差一群人,那就是台下的每一位,要靠各位喜歡,把這本書推廣出去。希望大家跟我們一起參與這次的瘋狂旅程,來激勵台灣人、來復興出版業、來栽培年輕人,要有一群人,那就是在座各位!謝謝大家!