【專文】羅密歐與茱麗葉背後的歷史真相

經典的莎士比亞作品: 「羅密歐與茱麗葉」,吸引了眾人的目光!不僅改編成許多不同版本的歌舞劇、芭蕾舞劇,並且至今,也依然是大家茶餘飯後討論的永恆愛情故事……

在切入羅密歐與茱麗葉的故事前,有一點必須要注意的:「為什麼身在英國的莎士比亞,寫得卻是義大利的故事呢?」沒錯,莎翁的許多故事,都是以歐洲大陸為主,像是馬克白、威尼斯商人等等……

關鍵在於,義大利是過去羅馬帝國的中心; 也是羅馬教皇的所在地!然而,因為之後日耳曼人的入侵,造成毀壞文明的中古世紀,讓羅馬帝國分成了東羅馬與西羅馬……使得原本的中心: 義大利,成為雙方勢力爭奪的戰場與亂區。這正是造成羅密歐茱麗葉故事的時代背景……

對於中古世紀的人們來說:「他的天是依附在莊園與領主之下,父親給的氏族,就是他的全世界……」因此,羅密歐如此; 茱麗葉更是如此。彼此世仇的兩個家族,分屬「皇帝派」與「教皇派」,有著完全不同的價值信仰與經濟來源,氏族間的婚姻,更是政治間的婚姻,由不得自由意志,只能聽任安排……

在這樣的社會氛圍下,沒有維護公平、正義的警察的角色。雙方一見面,一言不合就相互廝殺,使得每天街頭都是戰場……以一命還一命的真實血腥畫面,更是屢屢出現!當羅密歐的死黨,為了維護他的生命,砍死了茱麗葉的表哥後,這注定是一段剪不斷、理還亂的悲劇……

然而,茱麗葉與羅密歐面對家族的仇視,父母的不諒解之下,做出了一個非常重要的決定:「打破這個世界的規則,欲重新建立一個新的世界……」對中古世紀的人們來說,拋開氏族的範圍,彷彿世界毀滅了一般,是無法單獨生存下去的,一輩子將在孤單與痛苦之下,邁向死亡……

打開羅密歐與茱麗葉背後的歷史真相,會不禁慶幸,此刻的自己,擁有著自由選擇的權利,與追求自我意志的能力!面對婚姻的選擇,不必為了家族的興衰,委屈求全……羅密歐與茱麗葉,用他們的愛情,讓充滿衝突的世界,暫時和解。因為有愛,伸出了擁抱住彼此的枝椏,流傳後世……


專文屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代表本報立場。