【專欄】 再來20部《流麻溝十五號》吧!

電影《流麻溝十五號》上映以來,聽到、看到了一些批評或質疑,認為電影拍得太輕柔、沒有碰觸更深的議題、沒有將許多殘暴的事實拍出來等等。

然而,電影不是史書,《流麻溝十五號》也不是紀錄片,而就算是根據真實故事所改編的電影,都需要各種讓電影好看的元素(如:音樂、燈光、服裝、場景),以及一個明確的主題、中心思想或價值來說故事,才不會沒有藝術,又成了不知所云的大雜燴。

《辛德勒的名單》屠殺場景裡出現穿著紅色大衣的小女孩,導演史蒂芬.史匹柏以此控訴,歐美等國家對大屠殺漫流的血,視而不見/辛德勒名單電影劇照
《辛德勒的名單》屠殺場景裡出現穿著紅色大衣的小女孩,導演史蒂芬.史匹柏以此控訴,歐美等國家對大屠殺漫流的血,視而不見/辛德勒名單電影劇照

以史蒂芬.史匹柏(Steven Spielberg,1946~)所導的《辛德勒的名單》(Schindler's List)為例,史匹柏認為生命是有顏色的,大屠殺的顏色就是黑白,所以他以黑白來拍攝這部電影。

而他讓屠殺場景裡出現穿著紅色大衣的小女孩,則是想表達,當時的美國、英國、俄羅斯等國家,都知道大屠殺正在發生,卻沒有積極阻止,對漫流的血,視而不見,當然,這也是要凸顯奧斯卡.辛德勒(Oskar Schindler,1908~1974)的良知覺醒,拯救了許多生命的偉大。

在《流麻溝十五號》裡,也有「紅色」,穿著紅色洋裝而舞的美麗陳萍,嬌弱的身軀和美麗的容顏裡,有剛烈堅毅的豔紅性情,她可以為保護同學朋友而一肩承擔起莫須有的罪名,也能為了與妹妹相見而忍受屈辱和誤會的醜名,如果,她的身上沒有永不熄滅的熱血或烈火,她無法那樣去犧牲和愛,也不會看似無情卻有情。

這就是《流麻溝十五號》想說的,在白色恐怖的時代裡,許多受難者,能在磨難中保有自己,堅持著自己所相信的,而且還能去愛人。

《流麻溝十五號》裡穿著紅色洋裝而舞的陳萍,看似嬌弱,卻能在磨難中保有自己,堅持著自己所相信的,並且去愛人/流麻溝十五號劇照
《流麻溝十五號》裡穿著紅色洋裝而舞的陳萍,看似嬌弱,卻能在磨難中保有自己,堅持著自己所相信的,並且去愛人/流麻溝十五號劇照

其實,如果去翻翻曹欽榮先生所寫、鄭南榕基金會所出版的《流麻溝十五號:綠島女生分隊及其他》,就能感受到這種美麗的純潔,書裡還有許多其他殘酷與溫暖的故事,所以需要另外一部電影或更多部電影來述說。

看看韓國,對於發生於1980年5月18至27日的「光州事件」,他們拍了至少10部電影、5部電視劇,連歌曲MV談「光州事件」的,就將近有10支,我相信,未來還會再繼續增加,因為不同的編劇、導演、歌曲創作者,對「光州事件」的感受、想呈現的角度、欲探討的主題,都不盡相同,而且,南韓的自由得來不易,想藉由藝術戲劇來記錄歷史、提醒世世代代要記取教訓和珍惜自由的創作者,絕對很多(猶太人努力拍攝大屠殺電影就是這樣類似的心情)。

上個禮拜,觀賞了一部電影《歐羅巴歐羅巴》(Europa Europa),是一位猶太少年和哥哥在逃亡時意外失散後,他如何聰明求生,關關難過,關關險過的真實故事。

有關猶太人逃亡的電影很多,不過,導演阿格涅絲卡.霍蘭(Agnieszka Holland,1948~)以諷刺的黑色喜劇方式來強調,割禮文化讓猶太人難以隱身逃過納粹的殘殺,所以,電影就從男孩出生的割禮開始,讓人一路為男孩的下體秘密而擔心,不過電影結束在長大後的男孩說:「當兒子出生時,雖猶豫了一下,仍很堅定地讓兒子接受割禮。」讓緊張了老半天的我笑了出來。這個笑,是那麼地複雜,覺得好諷刺,也覺得很幽默和心酸,更是感動一個人在經歷了巨大磨難後,依舊堅持著自己的信仰(還正是因為割禮讓他沒完沒了地擔心害怕啊)!

看完大屠殺電影會笑,真的是第一遭,很驚豔導演的才情。《流麻溝十五號》也讓我驚豔;讓我在戲院裡哭得那麼傷心,但走出戲院時,我的心卻是既滿又輕盈,走在細雨中,卻像走在月光下,因為心裡記得的,都是戰勝獨裁殘暴的「堅毅」和壓下仇恨的「愛」。

走在松江路上,我對先生M說,真高興台灣終於有一部白色恐怖的電影,而且水準不輸史蒂芬.史匹柏或阿格涅絲卡.霍蘭的電影呢,「是啊」他點頭同意。

每一張《流麻溝十五號》的電影票,不只是支持現在的《流麻溝十五號》,也是向製作者預約下一部電影/流麻溝十五號劇照
每一張《流麻溝十五號》的電影票,不只是支持現在的《流麻溝十五號》,也是向製作者預約下一部電影/流麻溝十五號劇照

離開台灣前,在密集的行程下,和朋友見面吃飯後,我們匆匆趕到戲院觀賞《流麻溝十五號》,除了很好奇導演周美玲會怎麼說「流麻溝十五號之女生分隊」的故事,也是每一張戲票對電影製作者都很重要。

如果,我們希望看到更多不同切入點、不同的人物或事件的白色恐怖時代電影,現在就該好好支持《流麻溝十五號》,讓有興趣拍攝這類題材的電影工作者知道,他們可以放心去創作與拍攝,所以,這張電影票,是支持現在的《流麻溝十五號》,也是向製作者預約下一部電影。

朋友們,請別等到DVD上市,現在就帶包面紙進戲院吧!喔,等等,別忘了找幾位朋友一起去!

專欄屬作者意見,文責歸屬作者,不代表本報立場。