Yahoo奇摩新聞 專訪圖文作家夏弗耶》推薦法國人來台灣東部看海 創作《東京散步》竟是這原因
來自法國中部城鎮尼維爾的圖文作家夏弗耶，當初與女友到日本居住時，抱著每天也要有做事的態度，用畫筆記錄看到的新鮮事物，最後成為首本出版的書籍《東京散步》。這次來台灣駐村的他告訴《風傳媒》，台灣和日本街上都有很多的招牌，並稱偏好大小不一的招牌，如同每個人的個性都不同。
夏弗耶（Florent Chavouet）此行是第3次來到台灣，在開始駐村計畫前，先參加2024台北國際書展，期間接受《風傳媒》專訪。他提到，首次來台是在東部騎腳踏車，第2次則是在西部露營，當時的情況不適合作畫，而露營期間的作品量沒有多到足夠出書。
夏弗耶20日抵達台灣，隨即就開始繪畫一些在台灣看到的事物。他表示，這次駐村計畫會在台北和台南各待3周時間，雖然條件適合作畫，可惜6周時間並不長，需要待更久的時間才能集滿出書的作品量。《東京散步》是夏弗耶在日本東京居住6個月的作品集，但最初並無任何此出書計畫。
夏弗耶向《風傳媒》透露，由於女友到東京工作，自己就跟著一起去，且是第3次到日本，只是女友每天出門上班，自己就也帶著畫具出門，把看到的新鮮事物畫下來，讓女友知道自己並非無所事事，所以《東京散步》原本沒有出書計畫，但搬回法國後就整理作品，最後出了自己的第一本書。
「交差」作品竟成首本書
除了繪畫東京街頭的《東京散步》，夏弗耶另本關於日本的作品《真鍋島》，則是記錄這座又被稱為「貓島」的島嶼。他表示，當時待在日本2個月創作，但在漁船上不適合畫圖，都是先隨筆速寫，回到陸地上再完稿，並稱現場速寫、透過照片和憑記憶創作等方式都有用過。
為何會踏上畫家道路？夏弗耶說，所有孩子都會畫圖，只是專業畫家要不停創作，而自己在繪畫方面相對表現較好，就決定走這條路。被問及當初父母的態度，他回道，父親有建議找其他工作，母親則不反對。夏弗耶稱，自己不是只畫圖，還有文字創作部分，而腦中有很多在構思的故事。
夏弗耶表示，當比較累或沒心情創作時，就會停下手上工作，比起日本圖文作家會在有壓力的情況下創作，法國相對沒有這樣的情況，較能輕鬆創作。另外，法國羅浮宮曾推出「當羅浮宮遇上漫畫」（BD Louvre），邀請各國漫畫家不限次數免費參觀羅浮宮，並畫出相關漫畫作品，夏弗耶是受邀者之一。
夏弗耶稱，由於不住在巴黎，所以那時只要去羅浮宮，就是待上一整天，而2015年出版的《羅浮宮島》（暫譯，L'île Louvre）就是最後成品，內容記錄了當時參觀看到的旅客、保全、導覽員等人說的話。夏弗耶也創作圖文歷史書，特地翻出畫出法國許多城市教堂的頁面，因為自己家鄉也有壯麗的教堂建築。
推薦法國人來台騎腳踏車
夏弗耶來自的尼維爾（Nevers）被法國文化部列為「藝術和歷史城鎮及地區」（Villes et Pays d’art et d’histoire）之一。他回覆有關介紹家鄉景點的問題時直言，連很多法國人都不知道這個人口僅約3萬的城鎮，但與法國其他城鎮一樣有主教座堂，周邊小路迷人可愛。
夏弗耶還說，尼維爾的建築屬中古時期風格，還有法國最長河流「羅亞爾河」（La Loire）流經，和當地石子路都是旅客值得一遊之處。他更稱，正因日本、台灣和尼維爾的差異極大，所以對亞洲文化相當有興趣。已3度來台的夏弗耶，則推薦法國人可來台灣東部騎腳踏車、看懸崖海景，或到澎湖旅遊。
夏弗耶告訴《風傳媒》，許多台灣小鎮很可愛，在台灣和日本所看到的一切都很新奇。他表示，自己知道台灣曾被日本治理，因此先前來台，遇到不熟中文的台灣人，自己又不會中文和台語時，就用簡單日語溝通過，還說對台灣人相當喜歡日本文化而感到驚訝。
夏弗耶認為，台灣和日本相似之處是有很多攤販，且相當密集、熱鬧，還有街上都有五顏六色的廣告招牌，對創作者來說是很好的創作刺激。被問到較偏好規格一致還是不一的招牌，他選擇後者，因為招牌有新有舊、有大有小，就如同每個人有不同的個性。他還說，台北有很多樹，包括孟加拉榕等自然、綠色元素。
更多風傳媒報導
