專訪/展現堅毅《奇蹟的女兒》 温貞菱從靈魂淬煉角色

▲温貞菱演出《奇蹟的女兒》。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)
▲温貞菱演出《奇蹟的女兒》。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱過去以《曉之春》、《最後的詩句》拿下2座金鐘獎,年僅25歲的她,絕對是戲劇圈不可忽視的後起新秀。她與連俞涵、孫可芳演出公視《奇蹟的女兒》,劇情講述70年代的女工生活,並以台語方式演出。

問及接演時,會不會擔心台語不輪轉?温貞菱調皮笑說:「我覺得最困難的就是講出很道地的台語,但我就是越碰壁,越會逆境生長的植物。」即便鄭文堂導演會因為演員念不順、想改詞,温貞菱都會拚死拚活達到導演的要求,如同七零年代女工的堅毅質樸,温貞菱把一部分的靈魂抽出來成就角色,然而角色也承載了她的靈魂重量,雋永地流傳下去。


▲温貞菱演出《奇蹟的女兒》。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)


▲温貞菱身為演員,非常敬業。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱目前在俄羅斯求學,她為了宣傳《奇蹟的女兒》,抽出好幾天飛回台灣、再利用短短幾天做完所有訪問。約訪這天下午,她才剛結束一個訪問,趁著空檔匆匆吃了一點食物,又馬上說:「我準備好了。」起先她把手機放在桌上,不知情的人還會以為她邊滑手機、邊訪問,事實卻是她把所有訪綱回答,密密麻麻地寫在手機上,把她覺得必須要唸出的重點,一字不漏說出。温貞菱即便學業、事業忙碌,但仍認真看待每一件工作,也就不難想像她演出角色前,是多麼用力及用心。

說起演出《奇蹟的女兒》,温貞菱表示自己的台語不到非常流利,但鄭文堂導演覺得她的台語很好,也讓她更戰戰兢兢。温貞菱表示,鄭文堂導演常常在現場改詞,殺得她措手不及,那時就只能「等待天使降臨」。温貞菱這句「天使」,指的是現場所有的工作人員,她會不厭其煩地去詢問每個人對於台語不同的唸法,再與導演討論。其中讓她卡關最久的是「剛來」這2個字,一般來說會唸「嘟來」,但導演卻是唸「嘟嘟來」,讓温貞菱一度想說:「導演在裝可愛嗎?」此外,「做事頭」(工作)這句話也讓温貞菱卡關許久,前後更唸了14次之多。

温貞菱演出劇中「陳雨鵑」一角,她表示這個角色的原始形象,不如其他角色鮮明,像連俞涵演出「阿免」,在工作上比較嚴謹;孫可芳演出「淑美」,個性活潑可愛,相較之下「雨鵑」就顯得不那麼突出。問及最後找出「真正的雨鵑」了嗎?温貞菱點點頭:「雨鵑一開始從鄉下來到都市,有一雙清澈的眼睛,她就是那種,就算苦到極點,還是會面帶微笑的人。」


▲温貞菱演出《奇蹟的女兒》。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱用生活磨出角色,她不驕矜、不自傲,從16歲入行至今,除了演技有目共睹,她對於運鏡等拍戲細節都暸若指掌,「演員不意識鏡頭是一件不可為的事」,她這麼說。温貞菱表示,出道拍的第一場戲,因為不熟鏡頭位置而跑出鏡外,導致全部畫面都要重拍,也讓她意識到身為演員,「還要懂剪接、還要懂燈光、還要懂聲音,就像你哭得再慘,旁邊有咖啡機聲,這段就不能用。」


▲温貞菱無論在哪,都習慣使用環保吸管。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

就連在專訪的同時,温貞菱也放大自己的感官能力,把旁人的情緒都看在眼裡,當然演戲也是如此,「這樣的意識要有,這樣才是在表演,你看不見這個環境,那你就不會因為在哪裡表演而有所不同。」

談及如何揣摩角色?温貞菱則說,她認為不是自己去演某個角色,「我生活中有很多面向,都是我演戲的樣子,不是我成為角色,是角色如何成為我,它在我體內孕育,它在我體內出生。」


▲温貞菱在《奇蹟的女兒》中,演出女工角色。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

事實上,對於工作敬業的温貞菱,在學校上課也是如此,因為很喜歡哲學家康德,所以温貞菱在上哲學課時,非但要坐第一排、還熱烈地與教授討論問題,除了滿分過關外,還與該堂教授成為好友。「我去留學前,教授還說要不要借我錢?」講起這段,她似乎也覺得溫暖、不自覺微笑,或許就是這般用真心對待,才讓她散發一種純真的浪漫。

温貞菱透露,在俄羅斯上課時,若是聽到老師問說:「如果選擇要救一個人?還是一隻動物?」她就會立馬舉手發言,表示每個動物的生命都跟人一樣重要,即便有些俄文單字不會講,但温貞菱總有辦法繞一圈,讓對方知道她在講什麼。如此富有堅強戰力,是否吵架從沒輸過?温貞菱立即瞇起眼笑說:「對!」在她的世界,在某部分人看起來似乎過於浪漫,然而堅持自己的信念,何錯之有?


▲温貞菱擁有2座金鐘獎座。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱自嘲是「認真魔人」,她對每件事都認真看待,甚至有時別人在開玩笑,她也認真以待。問及當演員有無絲毫懈怠過?她秒回:「沒有,因為你不會知道你拿走誰的機會,所以我看到不認真的人就會很生氣。」即便她現今事業當紅,她也每每拍戲都抱持「最後一顆鏡頭」看待,「妳要把能夠付出的,毫不猶豫的全部丟出去。」

除了從生活中萃取角色靈魂,温貞菱也時常與鄭文堂導演討論角色、劇本,就算有閒雜人等說她「想巴著導演」,温貞菱一點都不在乎:「因為他們不懂戲,所以我不在乎,因為要巴著導演,一定都是在說廢話,但我沒有,我也會主動說要換坐導演的車,即便大家都在車上一起聽也沒關係。」


▲温貞菱提倡環保,長期關注流浪動物。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱的極度認真,不由得讓人發出驚嘆,就連問說:「未來想演出什麼角色?」的老套問題,她都能具體回答:「想演明明是女警察,但喜歡血腥暴力、喜歡到處打架。」、「有一張亞洲臉孔,但不會說中文,只會說俄文。」、「很喜歡動物,只喜歡殺人的殺人狂,有任何人踩到植物就會生氣的角色。」


▲温貞菱演出《奇蹟的女兒》。(圖/記者陳明安攝,2018.05.26)

温貞菱所選的角色,都藏有自己的影子,就如她所言:「角色會成為演員的一部分,包含我的人生經歷,由內而外地展現。」雖然不知道温貞菱未來能不能演出那3個不同的自己,但能確定的是,在《奇蹟的女兒》中,能看見的是温貞菱與「陳雨鵑」一般堅毅的眼神,以及那顆堅毅過人的心。

更多 NOWnews 今日新聞報導

畢業夯曲創作者 拍戲過勞失去嗅覺
陳子玄竟多次欺騙女星 讓藝人朋友氣噗噗