【專訪】2度成功造星柯震東 九把刀卻爆「曾討厭到想打他」

·4 分鐘 (閱讀時間)
對於柯震東,九把刀(圖)仍有著滿滿的愛,只要是差不多年齡的角色,他都會想到柯震東,也會想讓他演演看。
對於柯震東,九把刀(圖)仍有著滿滿的愛,只要是差不多年齡的角色,他都會想到柯震東,也會想讓他演演看。

九把刀10年前的《那些年,我們一起追的女孩》成功造星柯震東,直到這次2人才又正式再合作。原本外界都以為柯震東是最能詮釋九把刀筆下的雖然幼稚卻深情的男孩角色,沒想到九把刀卻說,曾經一度非常討厭柯震東,半年不想跟他講話,可怕到柯震東只想避開他。

九把刀說,那時的柯震東非常「不可愛」,柯震東也察覺九把刀對他的態度,不僅只想閃開他,還跟別人說「九把刀這輩子大概不想找我拍戲了吧!」九把刀坦承:「對,就是不願找他,而且還想打他。」不過很湊巧的,柯震東與九把刀在差不多的時間都遭遇了人生的變化,說是傷口也不為過,但因為彼此的經驗,2人反變成「可以互相展示對方傷口」的關係,「我們都知道靈魂可以用傷口交流。」

或許因為大家的人生都出現了轉折,九把刀說愛面子的柯震東開始變得願意展現自己的脆弱,這次2人再度合作,平常最怕大家噁心來噁心去、用彼此交心來促進工作默契的九把刀,也在柯震東的狀態進入某個「魔幻時刻」時,對柯震東說了一番很私密的話,柯震東的反應是直接大爆淚,一旁聽到的宋芸樺更說,這是她當演員以來,聽過導演對演員說的最感動的話,很明顯地柯震東在變成熟了的同時也變可愛了,說九把刀再次成功造星柯震東也不為過。

九把刀(左)對馬志翔在戲裡最激賞的一個鏡頭,是馬志翔最後的了悟,眼眶含淚又帶著一絲迷惘,那個鏡頭馬志翔一次就OK。
九把刀(左)對馬志翔在戲裡最激賞的一個鏡頭,是馬志翔最後的了悟,眼眶含淚又帶著一絲迷惘,那個鏡頭馬志翔一次就OK。

 

《月老》殺青後,九把刀也升格人父,會不會因為當了爸爸而影響他未來拍片的題材選擇,他坦言目前還沒考慮,下一部片的內容跟小孩也無關,但他還是會希望以後小孩能看爸爸的作品,「我的書架居然有4排書可以讓小孩來認識爸爸,如果她肯讀的話。我覺得這是一件很浪漫的事。」而編、導、演三棲的馬志翔則認為有了孩子一定會影響自己的創作,現在在寫的劇本就多少受了孩子影響,但演戲的過程也是自己執導的養分,還是會希望能多嘗試不同的角色。

戲裡馬志翔飾演的鬼頭成被背叛的執念經過500年仍然不願放下,馬志翔自言在演這個角色時歷經了深挖自己內心的過程,每天的情緒也被壓抑著,那一點也不令人愉悅。馬志翔說,早年的《孽子》和這次的《月老》,演起來都極度掏心掏肺,但還好以他現在的年齡與經歷,已經很能控制自己的狀態。

馬志翔認為,如果不是將自己挖到深處,讓自己「相由心生」,演這個大魔王角色就會有著「演」的痕跡,觀眾馬上就會出戲。
馬志翔認為,如果不是將自己挖到深處,讓自己「相由心生」,演這個大魔王角色就會有著「演」的痕跡,觀眾馬上就會出戲。

 

不像當初拍《孽子》時,馬志翔回憶那時進入角色後不願出來,剛好後期軋戲王小棣導演的電視劇《赴宴》,《孽子》角色「阿鳳」上身,和王小棣起了衝撞,「小棣老師氣到衝來我面前問我現在是怎樣?我還一臉狂傲不屑。後來我當晚就哭著打電話跟她道歉。」

「鬼頭成」令馬志翔的演技及心境有了昇華,問他如果可以跟「鬼頭成」說一句話,會跟他說什麼?馬志翔一愣,自言沒想過這問題,更覺得自己也沒有足夠的智慧能跟一個500年的靈魂說什麼道理。「我不知道要對這個角色說什麼,不過看到他,我會知道人要懂得『珍惜』。」

片中馬志翔渾身充滿了暴戾之氣與深刻的怨念,在最後一刻才釋懷。(傳影互動)
片中馬志翔渾身充滿了暴戾之氣與深刻的怨念,在最後一刻才釋懷。(傳影互動)

 

更多鏡週刊報導
【獨家】【超齡高校女】半夜上工甩學生形象 王淨頂冷風辣秀身材
《月老》18位明星出席金馬首場映後 柯震東跪著拍大合照
【專訪】拍《濁水漂流》吳鎮宇、李麗珍路邊換衣休息 導演:香港演員能吃苦