小女孩坐棺材顛覆禁忌 韓國人睡覺頭不朝這邊

韓國電影《紙花》以禮儀師為題材，並反映出社會弱勢族群的議題，10月在韓國上映後，於最大入口網站NAVER、DAUM都拿下平均超過9分以上的觀眾評分。電影中有一幕小女孩坐進棺材中的場景，不少人認為活人坐棺材有些不吉利，導演高勳受訪表示：「我想要用小女孩的觀點，呈現出一種天真的感覺，也想讓觀眾在看電影時能覺得輕鬆有趣。」

韓國影帝安聖基在片中飾演一名老禮儀師，意外與搬到自家對面的單親母女慢慢熟悉起來。平常下課總是會和家附近流浪貓玩耍的小女孩，某天發現流浪貓死去而難過不已，安聖基帶著小女孩和貓咪屍體，回到自己的禮儀社中，替貓咪進行了簡單的儀式。

「我想要在故事中安排一個讓（安聖基飾演的）尚吉與恩淑女兒（小女孩）拉近距離的機會，以整個故事來看，他們之間能做出較特別的設定就是葬禮，但站在小朋友的角度，他們不理解死亡。小女孩所經歷的貓咪死亡，可能是她人生中第一次親眼見證的死亡，所以我試著用小朋友的視線去描繪，讓這件事情看起來更像一個童話故事，更加簡單明瞭。」

過程中小女兒因好奇坐進棺材中，是高勳的安排，用來緩和故事沉重的氛圍。聊到韓國對死亡的禁忌，高勳說：「我們去完葬禮的人身上要撒鹽，進門之前就要撒鹽，除晦氣，才可以進門。」另外，韓國也和台灣一樣，不能將筷子插在飯上，「只有在供桌上才會將筷子插在飯裡」。

他也提到，韓國睡覺時不會將頭朝向北面，他解釋：「因為就是下葬死人時，死人的頭也是朝北方下葬，所以睡覺向北也不好，韓國也有這類的迷信。」

更多鏡週刊報導
「禮儀師是幫助亡者的人」 《紙花》打造韓版《送行者》
影帝學穿壽衣摺紙花出神入化 柳真帶疤演悲慘單親媽
禮儀師主角令投資人卻步 他獲820萬政府補助喊「奇蹟」

【雙11買下去】
👉好好買市集挖寶趣！最省最划算都在這
👉買什麼最划算？激省攻略包你買最低價
👉2021運勢如何？快來抽Yahoo雙11靈籤

更多影劇新聞
從8米高台墜下！楊丞琳手腳滿是傷 李榮浩：覺得她瘋了
郎朗嬌妻懷孕6個月 大秀「水蛇腰」 網嘆沒天理
崔佩儀憶照顧失智母淚崩 「不給兒負擔」回春驚人美貌
「昔交往陳冠希」嫩模再流出親密照 大方證實：現任男友
震撼宣言 強尼戴普宣布辭演邪惡巫師葛林戴華德

今日娛樂推薦影音