小島秀夫承認《死亡擱淺》真人電影改編相當困難，多虧「這部電影」給足他希望

1. 日本知名遊戲製作人小島秀夫認為，電玩改編如今已成趨勢！

2. 全球票房超過13億美元的《超級瑪利歐兄弟電影版》給足了電玩改編希望！

3. 小島秀夫期許《死亡擱淺》電影不僅要取得商業上的成功，更是ㄧ部別具藝術性的得獎電影！

【文／千尋少女】日本知名遊戲小島工作室推出新年特別節目，公開眾所矚目的《死亡擱淺》電影版近況，小島秀夫坦言改編過程困難重重，但去年上映的《超級瑪莉歐兄弟電影版》全球票房突破十億美元，給了他不少希望！

睽違七年，日本知名遊戲公司小島工作室（Kojima Productions）日前在官方頻道公布最新HideoTube節目， 創辦人小島秀夫邀請TBS主播宇内梨沙及知名聲優津田健次郎擔任特別嘉賓。在這新年特別節目上，他們除了聊到最新公布的《死亡擱淺2：冥灘之上》宣傳片外，也提到授權給奧斯卡金獎團隊A24製作的《死亡擱淺》電影版。

電玩遊戲《死亡擱淺》自推出後全球銷售熱賣超過1600萬套，故事講述在一個被「死亡擱淺」現象影響而撕裂的世界中，玩家必須通過重重阻礙，使命必達地將物資送達的冒險故事。

談到即將改編的《死亡擱淺》真人電影，小島秀夫承認這條路不好走，他解釋：「將50-60小時的電玩遊戲改編成2-3小時的電影是相當困難的，若改編成影集還比較簡單，像是《最後生還者》，而且2個小時是無法將整個故事完整陳述的。」言談中暗示著電影版將有所刪減。

小島秀夫指出，電玩改編電影的潮流正在改變，以全球創下13.6億美元票房佳績的《超級瑪利歐兄弟電影版》為例，證明這樣的改編是成功的，當然它背後的創意團隊功不可沒。

小島秀夫還表示：「過去由電玩遊戲改編的電影總是失敗，但自四、五年前起，理解電玩遊戲領域的人們，開始擔負起將其改編成電影或影集的任務，如今也有成功案例，例如《超級瑪利歐兄弟電影版》，電玩改編已成為當今趨勢。」

此外小島秀夫也坦言，《死亡擱淺》的真人電影不僅要取得商業上的成功，更以獲得電影產業認可為目標，他提到：「透過A24，我想製作一部以遊戲為基礎，卻又獨立且具有藝術性的東西，要是一部可以在坎城、威尼斯或日舞影展上有所斬獲的作品。」

節目上也提到《死亡擱淺》真人電影的進度尚處於前製階段，就連是否由諾曼李杜斯（Norman Reedus）繼續扮演男主角「山姆」都還沒定案，小島秀夫也透露：「一切都還沒決定，我們甚至還在尋找導演。」

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！