Yahoo奇摩新聞 小葛雷諾44轟追平大谷翔平 藍鳥狂掃22分勝金鶯
（中央社巴爾的摩12日綜合外電報導）MLB藍鳥重砲小葛雷諾今天敲出追平大谷翔平的本季第44轟，小古瑞爾和赫南德茲轟出滿貫砲，藍鳥共揮出5支全壘打，以22比7大勝金鶯，這是藍鳥隊史單場得分第2高的一役。
美國職棒大聯盟MLB多倫多藍鳥作客巴爾的摩金鶯主場的比賽，藍鳥1局上半先馳得點，1比0領先之際，小古瑞爾（Lourdes Gurriel Jr.）揮出滿貫砲，讓球隊將領先擴大到5比0。
小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）2上的陽春全壘打，是他本季第44轟，也讓他追平洛杉磯天使日籍「二刀流」好手大谷翔平，並列MLB全壘打王。
金鶯2下雖追回3分，但藍鳥3上火力全開，靠藍姆（Jake Lamb）陽春彈及赫南德茲（Teoscar Hernandez）滿貫砲在內的攻勢，一口氣灌進10分，將領先徹底拉開。藍鳥在與金鶯的4連戰拿下3連勝。
藍鳥總教練蒙托亞（Charlie Montoyo）說：「我在棒球圈打滾了35年，過去3天的情況（藍鳥一共攻下44分），是我過去從未見過的，我不知道我們會拿下那麼多分數，但8月底我曾說，我們將會變得火燙，因為我們有太多（強力）打者了。現在，我們的打擊很好，而這是會（相互）感染的。」
小古瑞爾的那支滿貫砲，是他本季的第4號滿貫彈，刷新了藍鳥隊史紀錄，他在5上另外揮出一支兩分砲，單場打進7分。揚森（Danny Jansen）此役6打數4安打，其中包括3支二壘安打，有4分打點。
藍鳥單場得分最多的紀錄，是1978年6月26日對上金鶯的比賽，當時藍鳥24比10獲勝。那場比賽，梅貝瑞（John Mayberry）從板凳殺出，揮出兩支全壘打、掃進7分打點。
藍鳥此役敲出19支安打，贏球後戰績提升為80勝63敗，加上波士頓紅襪1比2不敵芝加哥白襪、紐約洋基與同城的大都會之戰尚未打完，讓藍鳥目前在美國聯盟的外卡排名上躍居第1。
金鶯的蒙卡索（Ryan Mountcastle）今天揮出個人本季第28號全壘打，追平小瑞普肯（Cal Ripken Jr.）1982年創下的菜鳥單季最多轟隊史紀錄。
這是藍鳥隊史上，首次在1場比賽中揮出2支滿貫全壘打。（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1100913
更多追蹤報導
大谷要短打？44轟並列全壘打王
薛澤3000K達成 還差點完全比賽
法官就是狂 552場敲生涯150轟史上第2快
不讓我贏？印地安人吞3場無安打投手都是他
天使擋下太空人反攻4比2奪勝 大谷翔平1安打得1分
◤運動品牌優惠齊發，陪你過中秋◢
大谷翔平是誰？他創下哪些紀錄？年薪有多少？外媒又是如何看待他呢？
張育成暫居「大聯盟最多轟台灣打者」 旅美棒球好手張育成是誰？刷新哪些台將紀錄？
精彩運動影音
