小豬扎根東瀛 日粉羞抱抱只擊掌

中國時報【吳禮強、黃嘉平╱台北報導】 日本是最難打進的亞洲娛樂市場，日前五月天、閃靈領軍６樂團唱進「Summer Sonic」音樂祭，羅志祥（小豬）、潘瑋柏在「a-nation」表演，４天共８組藝人「攻日」，成功的原因，在於努力學日文和當地歌迷交流，並且需要當地經紀公司協助。 小豬明年將發單曲 小豬曾和倖田來未主持《亞洲進行式》，日文不錯，他在日本發過３張日文單曲、１張專輯，明年還有情人節單曲計畫，積極進軍日本；他發現日本歌迷害羞、有禮貌，見面活動不需拍照、抱抱，只要和偶像擊掌、聽他唱歌就能滿足。他在「a-nation」連唱３首中、英、日文歌曲，結束後遇到在《關８比賽中》連敗林育?多次的唱將May-J，她讚美他表演很好看。 五月天在日本與福山雅治的經紀公司AMUSE合作，發單曲、演唱連續劇《Bitter•Blood》主題曲〈Do you ever shine〉；阿信在「Summer Sonic」用日文和樂迷交談，相信音樂說公司開日文課，阿信、怪獸、石頭都認真上課。 Freddy讚日粉貼心 日前他們在東京連唱日文版〈擁抱〉等７首歌，但有觀眾爆料可容納萬人的場地，現場只有1000多人；相信音樂否認：「五月天是在第二大的舞台『Mountain stage』中午時段演出，現場歌迷很多、很熱情，唱〈戀愛ing〉時全場一起比手勢、〈Do you ever shine〉時還大合唱，五月天會繼續努力。」業界認為該音樂祭主要是日本人參加，五月天的成績已很成功。 閃靈主唱Freddy只會五十音和單字，多半用英文和樂迷溝通：「自信比較重要，有時我還講台語。」他說日本粉絲會做功課，有人追蹤他的推特，得知他喜歡動漫商品，這趟收到很多鬼太郎系列商品，覺得粉絲很貼心。