屏東滿州聲音博物館開館 收錄在地民謠繼續傳唱

（中央社記者郭芷瑄屏東縣8日電）成立40年的屏東縣滿州鄉民謠協進會，今年透過文化部的國家文化記憶庫以及滿州鄉公所的支持，打造「滿州聲音博物館」，收錄恆春半島民謠中的滿州民謠，今天開館。

已成立40年傳唱「滿州民謠」的滿州鄉民謠協進會，今年透過文化部的國家文化記憶庫以及滿州鄉公所的支持，重新打造「滿州民謠館」，以「滿州聲音博物館」為策展主題於今天開館。

開館第一天，播放「島上寫歌-張日貴紀錄片」，片長約20分鐘，讓現場所有民眾都感動落淚。民謠藝師張日貴是文化部指定的「重要傳統藝術保存者」（人間國寶）。

滿州鄉民謠協進會現任理事長王洋月表示，協會曾遠赴美國和奧地利演出，錄製CD和VCD專輯，張日貴獲得「人間國寶」殊榮，今年在文化部和滿州鄉公所的支持下，採訪了23名滿州民謠阿嬤（傳藝師）的人生故事，以及收錄上百首民謠歌曲，重新打造滿州民謠館。

王洋月表示，「滿州聲音博物館」以聲音體驗的方式邀請民眾重新認識民謠，阿嬤們也可以在網路上聽到自己的聲音，都是相當與眾不同的體驗。

屏東縣政府表示，台灣福佬民歌，最能突顯地域風格屬性的，非恆春地區的民歌莫屬，陳達的月琴成功塑造了台灣南部的「恆春民謠」形象，陳達於80年代過世後，目前在恆春半島上，就以張日貴的滿州民謠與恆春民謠演唱，最為半島居民所稱道，而張日貴也成為滿州民謠的重要傳藝師。（編輯：謝雅竹）1091008