川普嗆聲9月會談取消 美中貿易談判陷僵局

美國總統川普週五表示,下一輪貿易談判可能不會如期在9月初舉行。隨著貿易談判陷入僵局和制裁升級,達成貿易協定的前景更為黯淡。

川普上周宣佈將對中國商品施加新一輪關稅,反映出他對談判缺乏進展感到失望。中國允許人民幣貶值,並宣佈停止購買美國農產品,則顯示出中國國家主席習近平對美國在談判期間揮舞關稅大棒不滿。

美國財政部東亞事務辦公室前主任、智庫戰略與國際研究中心資深研究員西格爾(Stephanie Segal)告訴《美國之音》,雙方都需要找到一個“出口砸道”,以避免形勢進一步升級,但升級措施是自上而下,這讓情況變得更為複雜。

「信任已經受到侵蝕,目前尚不清楚總統或主席是否相信對方是在真誠談判。如果試圖降溫,則需要精心安排一種雙方都能挽回面子的方式」,西格爾表示。

然而,美中兩國元首都似乎在為一場持久戰做準備,無論是習近平還是特朗普都難以從自己的立場上讓步。

卡托研究所貿易政策中心主任艾肯森(Daniel Ikenson)指出,美國的要求大部分是合理的、實質性的,但顯然讓北京難以接受,因為這樣做會破壞中國政府的一些目標,特別是那些與《中國製造2025》相關的目標。

美國要求中國解決智慧財產權和市場准入等結構性問題,並要求將這些改變寫入中國法律。雙方的談判焦點還在於,中國要求立即取消美國加征的所有關稅,美國則希望保留部分關稅,以確保中國履行協議條款。兩國在協議草案上的分歧最終造成5月的談判破裂。

另一方面,美國兩黨普遍支持對中國採取更強硬的政策,川普在競選來臨之際更不可能向中國屈服。如果川普讓步,那麼尋求獲得民主黨總統候選人提名的民主黨人將試圖奪走他的「鐵票區」選票。

加州大學聖達戈分校中國經濟專家史宗瀚(Victor Shih)告訴美國之音,雙方的「選民」都對他們的領導人給予厚望。如果他們達成協議,習和川普都能把它作為「好協議」展示給他們的人民。問題是,兩國領導人對於一項理想的協議都有非常具體的想法,而且都很自負,因此對抗仍在繼續。”

川普週五提出了與中國貿易談判破裂的可能性,稱美國已經做好會談被取消的準備。

川普說:「我們將看看是否在9月份繼續會談。如果我們這麼做了,也沒關係。如果我們不這麼做,也沒有關係,但現在有人做我們正在做的事」,他指的是美國在貿易問題上對中國採取的關稅等其他措施。

中國尚未就退出9月的會談明確表態,但通過這次會面達成協議的希望正變得越來越小。中國前商務部負責對外貿易的副部長魏建國週三表示,下一輪面對面談判達成協議的前景渺茫。