川普投降 簽署法案「政府重啟」運作三周

政府關門超過一個月,80萬聯邦員工無薪可領對社會的影響也擴大,川普總統25日晚間簽署一項與國會達成共識、同意讓政府得以重開並運作三周的法案;不過,川普仍堅持美國得築牆或設屏障,否則2月15日後政府將再度停擺,或他可能宣布緊急狀態。

川普25日在白宮玫瑰花園舉行記者會表示,他將簽署讓政府運作三周的法案,參、眾院隨即迅速通過法案,送至白宮,川普已於當晚簽署;這項短期重啟方案並不包括川普提出的邊境築牆預算。

“In a short while, I will sign a bill to open our Government for three weeks until February 15th. I will make sure that all employees receive their back pay very quickly.” —President Trump pic.twitter.com/LeD58JeyK0

— The White House (@WhiteHouse) 2019年1月25日

川普記者會後不久,參議院民主黨領袖舒默、眾議院議長波洛西在國會舉行記者會;舒默直說,希望川普學到教訓,因為政策分歧而關閉政府會讓自身挫敗,不能再把美國員工當作人質。

不過,面對記者要求他們評論川普的問題,民主黨領袖選擇以間接方式迴避;波洛西說,不想評論川普的動機。

而川普是否學到教訓,尚不清楚;他在白宮記者會後的一場活動向媒體表示,有機會與民主黨人合作,達成協議,但若行不通,就會宣布緊急狀態,因為這就是全國性的緊急狀況。

川普之後推文指出,希望人們能聽進他關於邊境築牆所說的話;這絕對不是讓步,而是為照顧上百萬因政府停擺受害的人。

川普還提醒,只有21天;白宮發言人桑德斯也推文表示,無論民主黨人是否支持,21天內川普將會向前推進。

I wish people would read or listen to my words on the Border Wall. This was in no way a concession. It was taking care of millions of people who were getting badly hurt by the Shutdown with the understanding that in 21 days, if no deal is done, it’s off to the races!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年1月26日


川普稍早在記者會感謝所有聯邦政府員工與家人,指他們面對困難仍展現奉獻精神,都是愛國人士,關心國家與邊境安全;川普並說,他很快會簽署一項法案讓政府運作三周,確保員工盡快領到欠薪。

感謝完聯邦政府員工後,川普致詞內容圍繞築牆的重要性,他重申,築牆有效,這是基本常識;川普還說,現在要建造的是「智慧牆」,能夠滿足邊境工作人員的需求,這些鋼筋圍籬配備其它先進技術,包括無人機等。

川普開場時說,大家都知道他有一個強力的替代方案(指宣布緊急狀態),但「目前」不想用這項方案,也希望沒有必要用到;致詞最後川普又說,美國別無選擇,得築牆或鋼筋圍籬,若國會沒提出公平的方案,政府將在2月15日再度關閉,或他將行使權力解決此緊急狀況。

參院24日就川普納入57億美元邊境築牆預算的計畫,以及民主黨提出讓政府暫時運作的提案分別投票,都未能獲得向前推進所需要的60票支持票;川普隨後表示,不會接受政府短期重開方案,除非包括築牆的大筆「頭期款」,但眾議院議長波洛西立即拒絕川普這項提議。

更多世界日報報導
「除了妻女都能賣」鄭則仕賣光家產還債千萬
付不出車資被司機趕下車 女醫學生凍死
逼擦屁股老外又將搭長榮 空服員:公司沒得靠,大家心已死