工藝文化式微 布農工藝家Likus憂後繼無人

【Batu Qalavangan黃昱淮 南投信義】 2018-04-22 走進工藝家Likus的工作坊,沒有現代化的華麗裝飾,卻有濃厚的傳統布農族氣息。正在為剛雕刻完的作品上色的Likus,專注地一筆一劃,深厚的功力不言而喻,而養成他對工藝創作的興趣,其實是根植小時候受到他父親的影響。 (工藝家 Likus 布農族: Malka pinau'uaz kauni 在小時候是跟爸爸學那個背籃的、還有傳統手提帶那些,就是我爸爸還在的時候。 我這個都是布農族的,沒有其他族群的東西。) 觀察Likus的工藝作品,都與布農族文化相關連。像祭事曆、八部合音、男生成年習俗拔牙等等。不過最令他,也包括在地長者擔憂的是,或許是受到現實經濟收入影響,這項技藝無法吸引年輕人來學習。 (工藝家 Likus 布農族: Malka pinau'uaz kauni 年輕人為了生活,所以他們不能說做個工作,不是說當天有錢這樣。) (迪巴恩觀光文化原生協會前理事長 松碧常 布農族: Tipaun tastumumu tu lisucang (母語發音)可以預測我們未來更會受到外人鄙視,因為我們失去了我們文化根本以及文化價值。) 耆老的話說得很重,但這部落文化斷層嚴重卻是不爭的事實。老一輩的急於要傳承,卻出現後繼無人的窘境。 (工藝家 Likus 布農族: Malka pinau'uaz kauni 我也是想說如果說誰願意的話,我會幫助他們。但是問題是沒有欸。) 傳統技藝失傳,對文化傳承將是一大損失,而該如何振興並培育後代傳人,是族人以及公部門都該認真思考的問題。 [原民台新聞影音報導]