巴西水壩潰堤礦災重演,人民動物深陷爛泥、生死未卜──「這不是天災,而是人為犯罪」

全球話視野

作者:約克 YORK/南得美麗

記得 2015 年 11 月巴西有過一場稱作史上最嚴重的礦災嗎?

儲放礦渣的大壩無預警潰堤,含有重金屬的廢水、淤泥轟然傾瀉,滅了馬里亞納(Mariana,位在米納斯吉拉斯州的一個市鎮)、毀了整條甜河(Rio Doce)、一路往大西洋汙染而去。

兩年多過去,當時的災民還沒收到應有賠償、大地還未恢復生息,巴西也還沒學起教訓

上週五,1 月 25 日下午,一模一樣的礦災潰堤重演,此次地點同樣位於巴西東南部米納斯吉拉斯州(Minas Gerais,以出產礦物為名),受汙泥灌頂、災情首衝的市鎮為布魯馬迪紐(Brumadinho)。

救援消防隊統計的失蹤與死亡人數節節攀升,截至目前(巴西利亞時間 1 月 28 日晚間 11  點),失蹤人口高達 300 人以上,死亡人數為 65 人。

各式遇難或救難畫面不斷被分享,許多災民深陷在幅員遼闊的泥沼裡,難以起身移動、無法自行脫困。除了人類以外,牛、馬、狗、鳥等各種動物全身沾染褐色爛泥的無語模樣,也讓人心疼不已。

<span>圖/ 截自 </span> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=JAYM9gGin3E" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:Youtube 影片" class="link rapid-noclick-resp"><span>Youtube 影片</span></a>
圖/ 截自 Youtube 影片

「尾礦壩」潰堤,逃生搜救均困難

講到「壩(英文:dam、葡文:barragem)」,在翻譯上常被誤解為「水壩」,但實際上這並不是單純的水壩水災,而是「尾礦壩」潰堤,傾瀉而出的是採礦後存放的礦渣、廢水、淤泥。

此種礦災之駭人,除了潰堤沖刷瞬間難以逃生之外,在救援任務上更是困難重重;更不要說礦渣爛泥都含有重金屬,事後對人體、對土地的汙染之深,以及環境生態要多少年才能回復。泥漿瞬間掩埋萬物,讓人看不清哪些是房子、哪些是動物與人、哪些仍有生命跡象、哪些是該被扛走哀悼的屍體。

與巴西政府關係密切良好的以色列,也及時派出軍隊協助,136 名以色列軍人已於週日(1 月 27 日)飛抵米納斯州,預計隔日開始與巴西消防隊合作。

然而,週一(1 月 28 日)下午,巴西救援任務指揮官接受《聖保羅頁報》採訪時卻指出:以色列軍隊並無法有效協助此次搜救。他解釋,被派來的以色列軍人們擅長的是搜救倖存活體,他們帶來的技術設備,是以溫度感測出倖存者的確切位置,但並不適用於現況。

礦災發生至今已過 48 小時,指揮官沉痛說到,現下的任務是為受難家屬們找回屍體,以色列軍人們能做的,將是伴著消防隊們一起在泥沼中徒手挖掘。

非典型災難英雄:受難同時不忘救難

在前線的消防隊沒日沒夜地全力搶救,得以倖存的災民及未受波及的附近居民也無私加入救援志工的行列。

這幾日在網路上,廣傳著這張照片與其故事

<span>圖片來源/ </span> <a href="https://www.facebook.com/FolhaNoticias10/posts/2332509710093583" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:Folha Notícias 臉書專頁" class="link rapid-noclick-resp"><span>Folha Notícias 臉書專頁</span></a>
圖片來源/ Folha Notícias 臉書專頁

傑佛森‧費雷拉(Jeferson Ferreira),今年 34 歲,待業中。

他親眼目睹自己的房舍被潰堤泥漿滅頂沖走。

這幾天,他協助救援了 40 人。

陪同受難者坐於地上,在旁鼓勵他們別放棄希望,耐心且堅定,等待救援隊的到來。

他的家人失蹤中。他失去了所有,他的家與家人。

但,在他的內心仍是充滿力量,深信自己必須幫助其他人。

傑佛森是位英雄,我們在電影跟影集上看不到的那種。

他是決不放棄的那一種巴西人,相信這個國家還可以更好的那一種巴西人。

儘管自己失去所有,他仍不懈地拯救其他 40 個人。

這是悲劇,但絕不是意外

根據消防隊調查指出,週五當日一共有 3 座尾礦壩潰堤,但警報系統卻故障,未能及時通知礦工與居民逃生。週日清晨,傳出第 4 座尾礦壩也岌岌可危,隨時有潰堤的風險,警報大作,要仍在下游的受災居民與救援人員隨時小心。

巴西水利署(Agência Nacional de Águas)在最新的調查報告指出,巴西境內共有 24,092 座尾礦壩,2017 年做安全檢查時只考核了 3%(780 座)的尾礦壩。同一年,被列為高風險的尾礦壩從 695 座增加到 723 座──官方未能有效評估風險,做出相應的監管行動,自然責無旁貸。

另一方面,此次尾礦壩潰堤的負責公司,是與上場礦災一模一樣的──巴西礦業龍頭淡水河谷公司(Vale),讓人們不禁想問:它們為何接連犯錯?

災難發生後,環保團體及國際組織,包含世界自然基金會(WWF)、聯合國(UN)皆痛斥:「這不是環境災難,因為這從不是無可避免的天災,而是人為『犯罪』。」

但巴西政府與責任企業的顯然不這麼想──除了兩方出面回應的速度都嫌慢外,回應的內容也遭人詬病,未展現要負起全責並誠心道歉的適切態度:

淡水河谷公司的代表律師在向州政府報告時,表明了企業態度:「對於此礦災,公司並沒有絕對責任。因為此一事件既非惡意違法,也不算是疏忽導致、更非犯罪行為;應將此一事件歸咎於仍在調查的偶然案件。」

稍晚,淡水河谷公司又再次發表對應方案,表示將撥款捐獻給死者家屬,每一家能即時獲得 10 萬巴西黑奧。儘管補充強調了此筆捐款不等於賠償金,但看似大方的捐款舉動,讓人匪夷所思。企業在代表律師發言上展現了推卸責任的態度,所謂的捐款也可能就是先用錢搪塞的手段。

再者,兩年多前的馬里亞納礦災後續處理至今遲遲未結案,災民在物質跟經濟上未收到應有補償,政府判定的罰款未繳清、重建村莊及恢復環境的工程皆進度緩慢。淡水河谷公司在此次布魯馬迪紐礦災,又怎麼可能負起責任、好好賠償呢?

對於企業擺爛、政府也不硬起來的作風,巴西大眾再次陷入集體氣憤及不滿的情緒中,質疑究竟要付出多少條人命,才能撼動政府與企業的散漫、喚醒整個國家社會的良知。

淡水河谷公司的葡文名稱 ” Vale “,在名詞上是河谷之意,在動詞上則有著「值得」的意思。

抗議者、藝術家們以此字義發想,怒吼淡水河谷公司的利益「值得」多少條人命?過度採礦、工程疏失是否「值得」去犧牲環境生態?

<span>圖片來源/ </span> <a href="https://www.facebook.com/RondonDoParaAquiEOMeuLugar/photos/a.141232896073060/1014323518763989/?type=3&amp;theater" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:Rondon do Pará, aqui é o meu lugar 臉書專頁" class="link rapid-noclick-resp"><span>Rondon do Pará, aqui é o meu lugar 臉書專頁</span></a>
圖片來源/ Rondon do Pará, aqui é o meu lugar 臉書專頁

參考資料:

當大地之母倒斃於汙泥:2015 巴西礦渣災難之後

巴西礦區水壩潰堤第 3 日:泥流吞沒災區,58 死 300 人失蹤

※本文由換日線網站授權刊載,原標題為《 巴西水壩潰堤礦災重演,人民動物深陷爛泥、生死未卜──「這不是天災,而是人為犯罪」》,未經同意禁止轉載

【關聯閱讀】
神祝福的,由人親手毀滅:物產豐饒、曾為「金磚」的巴西,如今為何深陷政經敗局?
政黨惡鬥、階級對立──當巴西首都綿延一公里的真實高牆築起,你我之間還剩下什麼?

作者簡介:

Oi!我叫約克,現在二十歲多。自己走過一些路,擁抱過一些人,總是用心去生活。最得意的是曾經在南美洲旅居一陣子,與當地家庭同住,擁有一大票熱情無比的巴西親友團。經營「約克在哪裡?Where is York?」臉書專頁,希望能把旅行的故事分享給更多人。想將生命活好,有很多夢想,時常被嘲笑但不害怕。相信只要勇敢,就能走得夠遠。

更多論壇文章
中正紀念堂變國會,懲罰的是誰?
20年婚姻 你要的離婚我給不起
民進黨卓榮泰主席有點怪
「紅背心運動」—台鐵作秀沒有極限
后羿韓國瑜要射下那顆太陽?

______________

【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台,文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

你可能還想看