Yahoo奇摩新聞 市警總局晉升典禮 華裔張明恆、袁野升巡官
影音來源：記者張晨
紐約市警30日在總局舉行晉升典禮，晉升的129名制服警員和28名文職人員中，華裔有十多人，是今年幾場市警升職禮中華裔警員最多的一屆；多位晉升華裔警員在親友、家人的見證下，開啟警界生涯新篇章，迎接新挑戰，也紛紛表示不忘初衷，將更努力服務華社。
兩名來自皇后區的華裔警員張明恆與袁野，當日在宣誓過後正式晉升為巡官(Lieutenant)。46歲的張明恆表示，自2006年加入市警以來，分別在皇后區109、115以及114分局任職；作為第一代移民，他18歲才從福州來到美國，起初一直在幫助父母打理家中餐館生意，但他後來意識到「需要做出改變」，懷揣警察夢的他想到了從警，也更能給下一代做出表率。
在母親的支持下，當時33歲的他考入紐約市警察學院受訓，「只要有熱情，什麼時候都不晚。」張明恆說，亞裔以及外族裔移民警員面臨著語言和文化的重重障礙，但努力融入主流社會、以及要為所在轄區做出貢獻的心意，都是一樣的。
現供職於皇后區森林小丘(Forest Hills)和雷哥公園(Rego Park)112分局的袁野則表示，加入市警的13年中，深切感到了這是一個公平的部門，每一分付出都會得到回報，他希望給自己的三個孩子做出榜樣，教會他們堅韌的精神。
市警總局局長歐尼爾(James O’Neill)當日則在潘塔利奧(Daniel Pantaleo)革職風波後首次現身公開活動，他表示，九一一恐襲18周年即將到來，「希望在場的各位不忘榮辱，提高警惕，繼續堅守崗位。
歐尼爾也讚揚了晉升警察的工作成績，並向到場的警員親友致謝，他表示，為了打擊犯罪，保衛城市安全，在座的每個人都在工作中承擔著非比尋常的壓力，這不僅是來自每位市警成員的努力，更因為有親友作為他們最堅強的後盾。
