《席琳狄翁外傳：愛的力量》精心演繹巨星生涯的真人娃娃屋｜影評

【黃以曦影評專欄】對《鐵達尼號》金曲〈My Heart Will Go On〉念念不忘嗎？那你一定記得席琳狄翁；席琳狄翁作為跨世代金曲天后，12歲出道的她，歷經了怎樣傳奇的人生？席琳狄翁外傳：愛的力量》講述的就是這個故事。本片入圍坎城影展競賽單元特選非競賽片，不只是搭著大明星光環的一般傳記片，而是富有巧思，做出新鮮也耐人尋味的嘗試。

《席琳狄翁外傳：愛的力量》（以下簡稱《愛的力量》）將女主角另取了名字「艾琳」，但不只是以席琳狄翁為創作靈感，而是務求將席琳狄翁人生每個轉折搬上大銀幕。電影重現她歌唱生涯諸多重要場景，包括 1988年歐洲歌賽冠軍、1994 年穿著百萬美金水晶婚紗出嫁、 1998 年奧斯卡頒獎禮獻唱《鐵達尼號》主題曲，還有包括《All by Myself》及《I’m Alive》等知名作品，片中這些歌曲都是由法國歌手Victoria Shio翻唱。

在復刻天后人生之外，《愛的力量》投射了作者對歌手與那個年代的愛與回憶，使得電影本身最大的寶藏並非比對當年現實如何忠實轉譯，而是穿行其中，看到也曾追逐著明星與流行歌的自己，所想像的，躲在角落裡，看到大明星最真實也人性的一面。

導演瓦萊麗•盧梅希 (Valerie Lemercier)很特別，身兼女主角的她，長得並不像席琳狄翁，也沒有要以常面的「全民大悶鍋式特殊化妝」來逼近本尊，連席琳狄翁從青少年進歌壇的時期，亦未要假手童星，而是親自演出。這給了電影某種由執著的一貫性而來的私密感，也讓作者所著意的角色心理面向，被以盡可能濃郁的質感表現出來。

《愛的力量》對非席琳狄翁歌迷來說，仍是饒富興味的一部片，原因就在於這份「又真又假」。出生在有著十四個哥哥姐姐與熱愛音樂的家庭氛圍裡，十二歲就暗戀製作人，這段苦戀堅持又辛苦地修成正果，突如其來的巨大成功與從此改變、再回不了頭的人生……，戲劇化的起伏並不希罕，有趣的是作者所選擇的那個既深涉又堅守冷眼的距離。

情節和表演或有誇張，美術也很用力地做出時代氛圍，電影乍看有種老氣甚至土俗，但隨即揭露而來就是一種真人娃娃屋的精心，這成為演繹巨星生涯的一個準確切入，提示了沉溺地追星的我們，連看其幕後真實人生，亦蒙上某種粉紅泡泡的眼光。……《席琳狄翁外傳：愛的力量》既是一部可以輕鬆看待、追尋回憶的電影，亦可以從它看似很正常、其實非典型的巧妙取徑獲得充分的趣味和啟發。

movie_id:13598