《幕府將軍》架空故事背後的真實歷史!「鞠子夫人」慘痛的秘密揭曉

真田廣之主演的Disney+影集《幕府將軍》雖是改編自架空歷史小說,但與真實歷史差別在哪些地方?

幕府將軍

1. 《幕府將軍》故事雖發生架空的日本,但許多情節與人物參考真實歷史。

2. 真田廣之飾演的「吉井虎永」,與德川家康一樣,幼年經歷許多磨難,卻也因此造就了堅毅的性格,成為了善於謀略的政治家。

3. 「鞠子夫人」參考了明智光秀之女「細川伽羅奢」的設定,而在劇情中,她也有著極為慘痛的過去。

【文/戴西福福】真田廣之主演的Disney+影集《幕府將軍》開播後,成為近期討論度超高的史詩影集,更被譽為東洋版的《冰與火之歌》,足見劇迷們對這部影集的高評價!可能有很多人很好奇,《幕府將軍》的故事,究竟是純粹虛構?還是符合真實的日本歷史?

事實上,《幕府將軍》很大的故事架構與人物都參考了真實歷史,但卻大大的改頭換面,以全新的方式呈現在觀眾面前,或許就是這種介於真實與虛構之間的模糊空間,使得粉絲更加享受這部劇的魅力。

以下,我們也將列出劇情中改編自真實歷史的重要人物與劇情,一起來看看,《幕府將軍》中,究竟有哪些精彩設定,是源自於真實的歷史吧。

吉井虎永/德川家康

《幕府將軍》並非真實歷史,但歷史上的人物的確啟發了劇中的角色設定,「吉井虎永」(真田廣之 飾)這位關東地區的大領主,就是改編自日本江戶時代的將軍「德川家康」。

吉井虎永劇中出身高貴,但幼年時曾淪為人質、歷經苦難,而他克服一切困境生存了下來,因此也成為了強大的政治家。而劇中已故的最高領導人「太閣」,其原型就是豐臣秀吉,太閣在死前找來五個大名一起輔佐兒子,更特別托孤於德川家康,這個設定也明確加入到了《幕府將軍》的劇情中。

《幕府將軍》劇照
《幕府將軍》劇照

關原之戰

「吉井虎永」在劇中與其他四位諸侯一起輔佐年幼的太閣之子,但吉井虎永強大的實力深受其他人忌憚,為了爭奪實質統治的權利,彼此走上對立之路,更掀起日本國內的大戰。

而這場大阪城場風雨欲來的戰爭,也對照了現實中,對德川家康極為重要的關原之戰,也正是因為這場戰役,大大影響了日本未來的命運。

《幕府將軍》劇照
《幕府將軍》劇照

西班牙、葡萄牙與英國

《幕府將軍》故事設定在1600年的時代,當時世界處於大航海時代,西班牙、葡萄牙的確掌握了通往東方世界的航道,更於1494年簽約《托德西利亞斯條約》,自以為是地瓜分了新世界的版圖,試圖傳播天主教,讓宗教對當地產生影響力。

而劇情中,突然冒出來的英國航海士「約翰·布萊克索恩」,將他們掌控日本的計畫打亂。由於英國與西班牙正處於戰爭狀態,這也是英國國教與天主教會的衝突,本就敵對的雙方,在日本更只會因為利益而激烈衝突。

但日本不想屬於任何一方,也不會放任這些外部勢力擾亂他們的生活。因此,《幕府將軍》中,日本與西班牙、葡萄牙、英國各國勢力的權謀鬥爭也才格外吸引人。

《幕府將軍》劇照
《幕府將軍》劇照

戶田鞠子/細川伽羅奢

「鞠子夫人」(澤井杏奈 飾)在《幕府將軍》相當重要,這個美麗的女人身份貴重,擔任約翰布萊克索恩的翻譯,是劇情中的關鍵角色。而鞠子夫人的設定,其實來自於明智光秀之女「細川伽羅奢」。

劇情中,戶田鞠子似乎有著極為痛苦的過去,與她高貴的出身有關,她曾說自己的娘家姓氏在日本無人不知曉,其實就暗示了,她與真實歷史中「細川伽羅奢」的關聯。

明智光秀本為織田信長的家臣,但卻發動叛變「本能寺之變」,導致明智全族被誅殺,而出嫁女細川伽羅奢,因為丈夫細川忠興的保護而免於一死。

但家人全部死去的打擊太大,細川伽羅奢後來皈依天主教,伽羅奢這個名字也是她受洗的名字Gracia的翻譯。

《幕府將軍》劇照
《幕府將軍》劇照

約翰·布萊克索恩/威廉·亞當斯

約翰布萊克索恩(柯斯莫賈維斯 飾)歷史上真有其人嗎?還真的有,只不過名字叫做「威廉·亞當斯」,他於1600年來到日本,並且得到德川家康的重用,教授他西方知識,並且擔任外交與貿易顧問,更賜名他「三浦按針」,讓他成為有史以來第一位白人武士。

而威廉·亞當斯其人也成為流行文化中的一部分,除了《幕府將軍》將他的故事改編重演,人氣電玩《仁王》也是以這為外國武士在日本的冒險為主軸展開。

《幕府將軍》劇照
《幕府將軍》劇照

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!